CASE12301: Horary consultation concerning Anne Bourton (PERSON9905)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 08:30
RN An Bourton of Olny 26 yeres old. sick the ever sinc Lent tooke her in her hed hart & backe maried this 7 yeres had but on Child but yt god hath taken to his mercy. {s} {sic} it holdeth her nowe as an ague shaking her every day. & hat sweateth & is very hot after the shaking & hath as it were a thing lūbring in her chest very corpulent faynt & very feeble. hath a very painfull cough ready to Drawe vp hart & hall wth it & fetcheth blood very short winded. fetcheth vp fleume & water as cleare as a bell. Ap. 25 die ☿. h. 8. 30. mi ant m. 1599. hath a very sore ague every day yt maketh her sweate exceedingly. hath not had this moneth her Courses sinc shee voyded a litle porrengr of clompered bloode/
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 138r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartBackChest)
Medical >Illnesses (named) (Ague)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Trembling)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Sweating)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (CoughShort windedRespiratory phlegm)
CASE12333: Horary consultation concerning William Venter (PERSON16691)
Question asked by the patient on 27 April 1599 at 11:15
RN Will: Venter of Sawford troubled wth a Cold very shortwinded & payned wth a Cough & his hart sore. 31 yeres troubled wth it this fortnight / Apr. 27 die ♀ h. 11. 15. ant m. lay first in his hed. & in his neck ready to stop his winde./
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 142v (upper left part of page)
CASE12189: Horary consultation concerning Elizabeth Toppe (PERSON16490)
Question asked by the patient on 2 April 1599 between 11:10 and 12:30
RN Elisabeth Hockni Toppe of Hanslop 30 y. sick ever sinc Ash wenday {sic} at hart a greeping every where hed. & stomack. payned every where doubteth wheathr shee be wth Child or no hath not her courses /after her sleepe in a faynt {snort}\
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 119r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartStomach)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Griping)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
CASE12139: Horary consultation concerning William Beard (PERSON9575)
Question asked by the patient on 26 March 1599 at 08:30
RN William Berde 54 yers old of Potters Perye. sick on weddensday last keepeth his bed vp & downe can not rest. sent to me his sonne 26 of March die ☾ h. 8. 30. mi. ant m. 1599. sick at hart & stomack ill. very hot. a great stitch & cough & reaneth mutch fleune {sic}.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 111v (bottom right part of page)
CASE12039: Horary consultation concerning George Newell (PERSON14366)
Question asked by the patient on 8 March 1599 at 15:30
RN Georg Newall of Kemson 60 sick ever sinc Christmas Martij 8 die ♃. h. 3. 30. hart & stomack legs swollen.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 96r (bottom left part of page)
CASE12121: Horary consultation concerning Margaret Booker (PERSON9855)
Question asked by the patient on 22 March 1599 at 09:30
RN Margaret Booker of Newport. 20. amisse this fortnight arm left leeke an ache. vexeth & troubleth all her bodye 22 of March. die ♃. h. 9. 30. ant m. {in}|ca|nnot rest tr maketh her Crye. a hie coloured water & red her courses stopt this quartr never had thē kindly. leeke an ague
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 108v (bottom left part of page)
CASE12404: Horary consultation concerning Agnes More (PERSON14245)
Question asked by the patient on 7 May 1599 at 15:45
RN Itm’ Agnis Moore her mother very sick & cōplayneth of her hed belly & back 44: sicke this sennet. May this 7. die ☾ h. 3. 45 p m. 1599. fits of heate & cold. sometimes pale somettimes {sic} p h {sic} red coloured
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 154r (bottom right part of page)
CASE12482: Horary consultation concerning Old Mrs Joan Edmonds (PERSON11483)
Question asked by Mr Richard Edmonds (PERSON11481) on 18 May 1599 at 13:00
RN Mr Edmunds for his wife of Shenly 56. troubled wth the winde cholick wth gripings & pruckins {sic} & very sick a very good water at 18 of may. die ♀ h. 1. p m. 1599. /& a great coughe\
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 167r (bottom left part of page)
CASE12486: Horary consultation concerning Harry Ashby (PERSON9249)
Question asked by the patient on 18 May 1599 at 14:00
RN Harry Ashby of Woufton of the Greene 31. die {sic} may 18 die ♀. h. 2 p m. 1599. ill in his bones & aches in his belly & side.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 167v (upper right part of page)
CASE11901: Horary consultation concerning Goody Elizabeth Buckingham [Honour] (PERSON10131)
Question asked by Goodman Honour (PERSON12882) on 27 December 1598 at 08:45
RN Goodman Honour of Newport for his wife who hath bene longe sick & is nowe very exceeding ill h {sic} as her husband telleth me. hanc male suspicantr de veneficio
Elisabeth Buckingham. Otherwise Honour about 50. a great pulling in her left syde wc maketh her to Crye/
shee is not able to styrre no meate will tary wth her. shee goeth not onc in a sennet to ground very costive & mutch bounde. 27 of Decēb. die ☿ h. 8. 45. ant m. 1598. /complayneth of her hart chest left arme.\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 72r (upper right part of page)
Goodman Honour (PERSON12882)Goody Elizabeth Buckingham [Honour] (PERSON10131)
Medical >Illness (general) (SicknessIllness)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))
Medical >Parts of the body>Torso (Side(s)HeartChest)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pulling)
Medical >Symptoms (specified)>Eating and drinking problems (Cannot eat)
CASE12089: Horary consultation concerning Richard Umny [Carter] (PERSON16635)
Question asked by the patient on 16 March 1599 at 07:10
RN Rich Vmny otherwise Carter. about 3 quartrs of a yere sick & taketh his hart thenc ariseth to his chest ready to stop his winde. rattle in his throote wth fleume & water & a great aking of his hart & the bones of his arme. cannot take his winde so stopped in his chest & stomack the 16 of March. die ♀. h. 7. 10. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 103v (upper right part of page)
Richard Umny [Carter] (PERSON16635)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartChestStomach)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Ready to stop her/his windShort windedRattling)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouth)
CASE12345: Horary consultation concerning John Scriven (PERSON15668)
Question asked by the patient on 28 April 1599 at 10:00
RN Iohn Scriven of Hanslop. 46. a maried man had|th| a disease yt holdeth him as an ague. & mutch Disquiteth him in his belly chest & head. very faynt & feeble & Did sweate mutch could not tary vp frō his bed a great griping in his belly Ap. 28 die ♄ h. 10. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 144r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (DiseaseBedridden)
Medical >Illnesses (named) (Ague)
Medical >Parts of the body>Torso (BellyChest)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Sweating)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Griping)
CASE12356: Horary consultation concerning Arthur Smith (PERSON15876)
Question asked by the patient on 1 May 1599 at 09:30
RN Arthur Smithe of Woulverton. 36. payned in the bodye nowe & lims & knees. & hath a great hote stomack and mutch bounde. arms this 7 yeres & hath spent mutch monye. faynt & feeble. maij 1. die ♂ h. 9. {illeg}|3|0. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 145v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Torso (TorsoStomach)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (LimbsKneesArms)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
CASE11932: Horary consultation concerning Toucher (PERSON16500)
Question asked by the patient on 3 January 1599 at 12:09
RN Mr {sic} Charels Tutcher Charles at Stonystratford at the swan of 2 neckes. 45. sick this fortnight. sonewhat {sic} Costive shee doth bleede & is very mutch stuffed in her chest can scarce tak her winde. ready to sound a grosse & fat woman. sent a poer woman. Ian. 3. die ☿. h. 12. 9. mi. 1599. \at 1. p m /|twice & thrice a day bleedeth at ye nose. half a pint at a time \every othr daye/|
[Astrological Chart]
Charels Touchers wife hath not had her termes this 6 yeres her stomack hoven & her hed ill & backe her wombe & chest stuffed short winded. hart ill water good. yellowe but thin. taken a greefe for payment of monyes for her husb. brother for s{ur}tiship. 200li
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 77r (upper left, and upper right parts of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified) (ConstipationBleeding)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestStomachBackWomb, matrix, mother)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (StuffedShort winded)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Nose)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE11927: Horary consultation concerning Richard Bandy (PERSON9424)
Question asked by the patient no earlier than 2 January 1599
RN Rich. Bandy of milton 38. walketh vp & Downe sick chest & hart. water of a good Colour.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 76r (bottom right part of page)
CASE11931: Horary consultation concerning Richard Stonedale (PERSON16213)
Question asked by the patient on 3 January 1599 at 10:30
RN Itm’ Rich. stonedale troubled wth a feare & a scriching. in the hed & hart called for a candle at night & d {sic} prayed & desyre his fathr {sic} so to doe bound 2 or 3 dayes Ian. 3 die ☿ h. 10. 30 1599.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 76v (bottom right part of page)
CASE12001: Horary consultation concerning Richard Odell (PERSON14554)
Question asked by the patient on 27 February 1599 at 12:38
RN Rich. Odill of Linford for his disease & what is good for hid {sic} hed ache & chest reume & huste chest feb. 27. die ♂ ♄ {sic}. 12. 38. 1599. good water.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 89v (upper left part of page)
CASE12477: Horary consultation concerning Roger Riecross (PERSON15330) and Mary Riecross (PERSON15332)
Question asked by Roger Riecross (PERSON15330) on 17 May 1599 at 12:30
RN Rogar Riecrose of Stonystratford. 30. y. fore a sore eye {illeg} {sic} bloodshoten. & hed payned & troubled wth the winde. may the 17. die ♃. h. 12. 30 1599. hot & scaldeth in his hed. & eye./
[Astrological Chart]
Mary Riecross of Stonystratford 6 yeres cōplayneth of her belly sick this 12 moneth.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 166r (bottom right, and bottom left parts of page)
CASE11778: Horary consultation concerning Thomas Houghton (PERSON12905)
Question asked by the patient on 6 November 1598 at 12:30
RN Thomas Whooton of haversham about 22. vnmaried. sick this yere. quærit remediū. novemb 6. die ☾. h. 12. 30. he hath had a swelling in his right side broken out in his wrestꝭ & body filthy water. heavy vncōfortable his hed gyddy & light his sight bad
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 47v (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Torso (Side(s)Torso)
Medical >Parts of the body>Whole body (Skin)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Arms)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
CASE11891: Horary consultation concerning William Seer (PERSON15703)
Question asked by the patient on 21 December 1598 at 12:45
RN Will: Seere of haversham. 53 yeres old sitteth vp by the fier, very stiffe & hardly to {ground} onc in 24 houres complayneth of his body & lims & legs most in on of his sides all over his left syde ever sinc March last: first amisse not able to goe over the Dore threshall. sinc Alhalloutide. sent his wife to me Decēb. 21. die ♃. h. 12. 45. 1598. on of his legs the left wonderfully swelled. a very diseased body & hath had a greate cough.1
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘feare lest he be beworded’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 70v (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (AmissDisease)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (LimbsLegs)
Medical >Parts of the body>Torso (TorsoSide(s))
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Cough)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))