Casebooks

RN Katheron Ocklie of Turvie 60 y. payned in her legs & bodye w^ch are mightely swollen & a payne in her cheste w^th a cold. Doth spit blood also feb. 2 die ♄. h. 12. Thomas Burges \of Astwood/ 50 yeres for a great cough & payne in the chest very short winded. 1600¹

the womans wat^r is very red & thick Mary Burges troubled about the hart w^th a coughinge her wat^r hath black melancholy humour. her husb & ss troubled w^th a cough.

RN Thomas White of Milten 56. may 22 die ♃ h. 11 30 ant m 1600 |a payne in his shoulders| payned in his head back & chest stuffed. faynt & feeble water good but yellowish. sande in his backe. a drye cough.

Susāna White of Milten ^Mres Androwes servant 18 a red coloured wenche legs sweld. hath the whites but very few of the reds. head & harte a swimminge.

RN M^res Engolsby. 24 |30| Ap 23. die ♃ hor. 12. p m. i60i¹

M^r Engolsby. 40. Apr 23 die ♃ hor.

RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die ♂ h. 12. 10. m. 1599.

Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/

Iohn Rutland w^th a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde

RN Agnes Miller of 45. yeres old hath had an old Desier Disease as shee thincketh of the winde cholick ready to stop there winde lieth at her harte this every daye of the weeke. the rūning. of the reanes

August the 12 die ♄ h. post m ant m. 8. 34 mi for Agnes Miller who hath bene troubled w^th the rūning of her reanes & so also her husb: for the space of this 4 yeares & her mother w^th the winde cholick. whiles she had her termes shee was a sound woman but sinc never having thē shee hath bene mutch distempered w^th the rūning of the reanes

RN Widowe Fjsher sente to me to come to her. fr she lieth very sicke 1597. Octob. 19. die ☿ hor. 10. 9 mi. quæro morbū et an recuperab. filius  mat et cū consensu certū iudiciū eū dorso gravisse ægrotare et in tergo p^rcipue. et ventre shee hath a very great scouring & tooke a cold.

RN Mres fowler of Hardmead 46 y novēb. 13 h {sic} hor. 11. 15 ant m 1624 mynd troubled

craveth o^r prayers

RN M^res Askue of midle Claydon. 40 y. maij 8 die ♀ hor. 12. ant m. 160i

 capitis dolore  3^es annos

Itm’  puella Iane Askue of Middle Claydon 16 y.  greene sicknes.

Itm’ Rich Askue. of midle Claydon. 40 y. hor 12. die ♀.

 lateris dextri dolore et algore et pulsu cedente vti arbitrat^r ex obstructione hepatis.

RN Susan Coles of Olny betwixt 18 or 19. March 18 die ♂ h 12. 30. 1600.

Robart Coles 29. of Olny March. 18. die ♂ h.  capitis dolore et tu{mo}r {sic} tumore ex collisu

RN Alce Clarke of North Crowly about 50 48. Ap. 20. die ♀ h. 4. 1599 amisse this fortnight.

Will Clarke not well in his chest & harte very short winded.

RN Christopher Hotton. 39. cōplayneth first of his Chest. & nowe of his head. may the 12 die ♄. 10. 30 m ant m 1599

her Alce hotton. 33. yeres her {sic} payned in the pit of they {sic} bellye. feeleth a thing round in her belly as a dish.

RN m^r|G|oody \mary/ Gylpyn of wavendon 46 y Apr 1. ☿ h. 10. 30 ant m 1618.

Goodmā Gylpyn stuffed in y^e chest & very faynt & feeble sinc satterday last hath a great cough.

RN M^r Iohn Temple of Stainton 16 y novēb {10} ♂ h. 8 8. 50 ant m 1612 for y^e itch

RN Mres Say of Doddington by Wellingborough. 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0.

water good

George Cheseldye 22 y a batch. of doddington by welborough may 16 ☿. h. 1. p m 1610

water good

Susāna Say \of dodington/ her daughter. 6 y may. 16. ☿. h. j. p m 16i0 this wench was w^th a litle wench y^t dyed./ |water good|

Alce m^r Says mayd 24 y all these feare the plauge & sicknes having bene w^th sutch as dyed

mes Say of dodford|dington| by wellingborough 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0

RN \Agys Parker of Westen vnd^rwood 56|8|/

Apr 18 die ♄ hor. 12|1|. 39. {rive}d about her body

vrina {sic} w^th a rising in her chest. had a bruise 7 yeres sinc

her husb. for a bruise w^th a horse.

RN Isbell Barber of Kempson 55 febr. 26 ♀ hor. 11. 3|2|0 ant m 1602. /a great cough short wynded\

Bartholomew Barber of Kempson her husband a butcher 52 y feb 26 ♀ hor 11. 20 ant m 1602.

Bartholomew & Isbell Barber the former for a wynd cholic 52 y feb. 26 ♀ hor. 11. 25. ant m 1602

RN M^res Russell & M^r Russell. of Ridgmont. novēb. 22 ♃ h 11. 30 ant m. 162i red spot may {sic} in y^e face. & hot

RN Mres Archer of Houghton 55|60|. y may 25 h {sic} hor 1. 20 p m. 1622. troubled w^th the stone on her syde of t|h|er belly. had an oyntm̄t {sic} & a pouder.

RN M^r Williā Hutchingson: 40. y: march. 28. ☿ h. 10. 25|0|. ant m. 1627. |vxor  marito a tale big mā. w^th yell hayre very mery & cheerfull by his owne nature & cōplexion taketh mutch tobacco pater  filio sine cōsensu/|

M^r Will: Hutchinson 40 y of Blūsā in Hutington {sic} sheere hard by Erith march 28. ☿ h. 10 30 ant m 1627.

a tale yell hayre very Ioviall & mery by his owne disposition very Kind & yet thrifty.

he was Chaplyn to B And |in| \his owne/ who bestowed on him a good sonage & p^rbend

M^r Hutchingson a p^rach a|&| a chaplyn to B Andros 40 y Iuly March 28 ☿ h. 10. 30 ant m 1627. /brayne distempered extree {sic} proud of his gifts Iealous of his wife\¹

RN Mathewe Walsore of Buckginham {sic} 30. musicꝯ. may 26 die ☾ h. 1. 3 26. p m. 1600

paynd in his \head &/ chest by reason of a wound receaved but healed w^ch maketh him cast. alwyys {sic} leane somtimes voydeth leeke matter & choler. spade bone of his shoulder perisheth his lungs. & francis Walso|ge|re 28. his wif paynd w^th a windines in her stomacke.