CASE19392: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Askewe (PERSON9284) and Jane Askewe (PERSON9285) and Mr Richard Askewe (PERSON9282)
Question asked by Mrs Elizabeth Askewe (PERSON9284), Jane Askewe (PERSON9285) and Mr Richard Askewe (PERSON9282) on 8 May 1601 at 12:00
RN Mres Askue of midle Claydon. 40 y. maij 8 die ♀ hor. 12. ant m. 160i
capitis dolore 3es annos
Itm’ puella Iane Askue of Middle Claydon 16 y. greene sicknes.
Itm’ Rich Askue. of midle Claydon. 40 y. hor 12. die ♀.
lateris dextri dolore et algore et pulsu cedente vti arbitratr ex obstructione hepatis.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 113v (upper right, and bottom left parts of page)
CASE10662: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)
Question asked by the patient on 24 May 1600 at 12:45
RN Mres Margary Deyrell of lillingstone Deyrell. 45 y. may 24 die ♄. {v} 12. 20. 45. p m. 1600 for a great payne vnder her right syde & a thinge leek a widge in her stomack faynt & feeble a swelling of her liver as it is told her.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 81r (bottom, and bottom right parts of page)