Richard Napier Iohn Kilpine of Northe Crowly 23. yeres old sent vnto me for his disease who hath bene troubled wth a falling sicknes who fometh very litle but Drouleth. who falleth when it taketh him on his backe & |st|retcheth him selfe a {sic} & prsently riseth again & is well. as often as any thing hitteth him or stūbleth or at meate if any thinge feareth him it come as it were by a frightment Maij 5. die ♄. h. 9 ant m. 1599. very desirous his father should come.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 150v (bottom right part of page)