Simon Forman Ihon Ellis of i6 yeres of Chattam Detford/ the mother for the Sonn’. 1596 the first of May ♄. post m’ at 2 10 p 2 Diz. the poulters wif at the cradel Mrs lockly cam wt her she dwelt at plimouth
[Astrological Chart]
Notes:
Editorial Note: The precise nature of the roles played by the participants in this case is far from clear. It is certain that Forman was visited by two women, to wit John Ellis’s mother and Mrs Lockly, and that the question was about John Ellis. One of the two women was a poulterer’s wife, but it is not clear which; one of them was resident at ‘the cradel’ (presumably a tavern), and one of them (possibly the same one) had been formerly resident in Plymouth. The metadata given below is accordingly very conjectural.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 234, f. 26r (bottom right part of page)