a Caniculæ opertu vs ad ægrotationis diē incl{illeg} inclusive dies singuli in {illeg} numeruntr Quos 36 div{illeg} dividito at qod a titio{illeg} suest numerus) (qu{illeg} in tabellā Obicij ingredie{illeg} cl erit. vt nūquid mo{illeg}turus vl victurus dignost{illeg} hic apud Londini canicula exoritr Iulij 29.
Calendared note from MS Ashmole 222, f. 10v (upper right part of page)
