Question asked by the patient on 9 October 1598 at 11:30
Richard Napier Mrs Rowe came to Newport & sent Goodman Cowly of Newport to request me to come unto her for shee hath a sore legs exceedingly swollen & nothing broken out they glister. Octob. 9. die Lunæ h. 11. 30.1
[Astrological Chart]
1 ‘legs swollen.’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 41r (bottom left, and bottom right parts of page)
Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), ‘CASE11739’, The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/cases/CASE11739?show=translation, accessed
© 2018 University of Cambridge