Richard Napier at this time came on for father & sonne & old {illeg} old Barret for his sonne Thomas Barret who is servant to John Smithe who hath bene sick ever sinc St Hugs Day.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 71v (upper left, and bottom left parts of page)
Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), ‘CASE22040’, The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/cases/CASE22040?show=translation, accessed 19 May 2025.