skip to primary navigationskip to content

CASE26618: Horary consultation concerning Lady Mansell (PERSON20255)

Question asked by the patient on 24 January 1606 at 10:30

Display  

Richard Napier my lady came \Maunsell/ showed me her water Jan 24 Friday h 10. 30 am. 1606. who was at my lady Chaynes howse at Drayton 35 y. a long visage leane & yellowish full of melanch. long sick & casteth every foote mutch reds. which trouble her mutch. & continew long also whites but they weaken not yet have continewed longe which come 3 days before the red. casteth mutch faynt & feeble mutch wynd costive /Lady Maunsell. 35 y.\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 22r (upper left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), ‘CASE26618’, The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/cases/CASE26618?show=translation, accessed 19 May 2025.