skip to primary navigationskip to content

CASE34793: Interrogation (Labour) concerning Anne Field (PERSON23176) and Anne Richardson (PERSON25082)

Question asked by Anonymous (PERSON26702) on 31 January 1609 between 08:30 and 10:45

Display  
Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Rotate leftRotate leftRotate leftRotate left
Rotate rightRotate rightRotate rightRotate right

RN younge goody f \An/ {sic}

An fild & An Richardson of havrshā. about 25 y boath vnder on ruffe rough. & came togeathr to the same howse at on tyme fell in labour. Ian 15. h. circir 9 \p m/ noctur. sent obstetrice. 1609

[Partial Astrological Chart]

An fild \borne. 29 y. satterd afore candlemas wc was at hand./ began her labour {as} on satterday night \Ian. 14./ h. 10. 30 p m 1609.

An Richards. began her labour. Ian 16. h. 12. 30 p {sic} med noctē/

[Blank Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 229, f. 301v (bottom left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), ‘CASE34793’, The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/cases/CASE34793, accessed 5 April 2025.