skip to primary navigationskip to content

CASE46555: Horary consultation concerning Mary Farrar (PERSON30291)

Question asked by the patient on 5 May 1618 at 11:00

Display  
Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Rotate leftRotate leftRotate leftRotate left
Rotate rightRotate rightRotate rightRotate right

Richard Napier Mary farrow of Earles Barton was 14 y last twelfday last the morne after on satterday morning in the morning before day came to me for her right hand broken out like a great bloody sore & under her armes with bunches thighes & hips with many issues all looke red & bloody hand swelleth mutch may 5 Tuesday h. 11. am 1618.

was full of bleatch being a child & was noynted & neaver sinc well.

kings evill hath bene with the king but smal amendment

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 201, f. 85v (upper right part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), ‘CASE46555’, The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/cases/CASE46555?show=translation, accessed 19 August 2025.