CASE46624: Horary consultation concerning Mrs Joan Poulton (PERSON34433)
Question asked by the patient on 13 May 1618 at 10:30
RN Ione Poulton of Tyddington 29 y I {sic} may 13. ☿ h. 10 30 ant m. 1618 backe & hed & blysters ever since miklemas
Transcribed excerpt from MS Ashmole 201, f. 98r (upper left part of page)
CASE46555: Horary consultation concerning Mary Farrar (PERSON30291)
Question asked by the patient on 5 May 1618 at 11:00
RN Mary farrow of Earles Barton was 14 y last twelfday last the morne after on satterday morning in ye morning before day came to me for her right hand broken out like a great bloody sore & vnder her armes wth bunches thighes & hips wth many issues all looke red & bloody hād swelleth mutch may 5 ♂ h. 11. ant m 1618.
was full of bleatch being a child & was noynted & neaver sinc well.
kings evill hath bene wth the king but smal amendmēt
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 201, f. 85v (upper right part of page)