CASE12173: Horary consultation concerning Richard Langley (PERSON13586)
Question asked by the patient on 30 March 1599 at 14:00
RN Richard Langly of Newport 50 yeres old. short winded ever sinc Christmas can scars tak his breath. cougheth mutch red wth little fleume. came for him selfe this 30 of March die ♀ h. 2. p m. 1599. ague fallen to his thigh & knee & ham. butter annoynted helpeth his aches best.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 116v (bottom right part of page)
CASE46555: Horary consultation concerning Mary Farrar (PERSON30291)
Question asked by the patient on 5 May 1618 at 11:00
RN Mary farrow of Earles Barton was 14 y last twelfday last the morne after on satterday morning in ye morning before day came to me for her right hand broken out like a great bloody sore & vnder her armes wth bunches thighes & hips wth many issues all looke red & bloody hād swelleth mutch may 5 ♂ h. 11. ant m 1618.
was full of bleatch being a child & was noynted & neaver sinc well.
kings evill hath bene wth the king but smal amendmēt
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 201, f. 85v (upper right part of page)
