CASE12139: Horary consultation concerning William Beard (PERSON9575)
Question asked by the patient on 26 March 1599 at 08:30
RN William Berde 54 yers old of Potters Perye. sick on weddensday last keepeth his bed vp & downe can not rest. sent to me his sonne 26 of March die ☾ h. 8. 30. mi. ant m. 1599. sick at hart & stomack ill. very hot. a great stitch & cough & reaneth mutch fleune {sic}.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 111v (bottom right part of page)
Medical >Illness (general) (SicknessBedridden)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartStomach)
Medical >Symptoms (specified) >Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (CoughRespiratory phlegm )
Medical >Symptoms (specified) >Gripings, gnawings and stitches (Stitch )
CASE57447: Horary consultation concerning Seth Johnson (PERSON52632)
Question asked by the patient on 29 November 1623 at 09:20
RN Syth Iounson of E{lstoe} twelfe yere eve last {17} y full |17 |on twelfe eve last|| in ye mor{ning} about 5. but sen{t} novēb. 29 h {sic} hor {illeg}|9| {sic} \9/. 20 ant m 1623 halfe a yere sitteth. vp now the{n} for a fortnight /reareth vp thick flegme wth a gre{at} cough & a stitch\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 413, f. 32v (upper right part of page)