CASE12223: Horary consultation concerning Francis Ingoldsby (PERSON13119)
Question asked by Sir Richard Ingoldsby [Mr Ingoldsby] (PERSON13115) on 7 April 1599 at 17:45
RN Frauncis Engolsby of Lenborowe. {illeg}|a|bout i0. sick this 5 weekes weddensday or thursday next keepeth his bed ever sinc almost & could nevr goe fathr sent his water by his master. Aprill 7. die ♄. h. 5. 45. m p m. 1599 cannot take his wind lyeth on his left syde but cannoot {sic} on his right syde.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 123v (upper left part of page)
CASE49316: Horary consultation concerning Henry Cuddington (PERSON29576)
Question asked by Anonymous (PERSON38672) on 24 July 1619 at 11:30
RN {H}enry Cuddington 11 y of Stony stratford Mres Hipwels {p}oor alms boy Iuly 24 h {sic} hor 11. 30 ant m 16191
[Astrological Chart]
Henry Cud {sic} Cuddington of Stonystratford borne the fryday before palme sonday betwixt 6 & 7 in the morning 12 yers since on sent for her|y|m Iuly 24 h {sic} hor. 11 30 ant m 1619
the palsy on the right syde
Notes:
1 ‘paralysis’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 116r (bottom left, upper right, and bottom right parts of page)