CASE12153: Horary consultation concerning Catherine Allen (PERSON9103)
Question asked by the patient on 27 March 1599 at 11:30
RN Katheron Allen at Newport 50 yeres old. amisse this {illeg} yeres assone as shee was delivered of a child paynd in her hed. & swollen in her face. aremes {sic} legs hoven in her body sweateth & her hed & neck & syde loketh very hie & is specled. short winded & faynte. March 27. die ♂ h. 11. 30. 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 114r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (Amiss)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body >Head and neck (FaceHeadThroat and mouth )
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (ArmsLegs)
Medical >Parts of the body >Torso (Torso)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Short winded)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Sweating)
CASE18107: Horary consultation concerning Goodwife Susan Langton (PERSON13591)
Question asked by the patient on 17 October 1602 at 10:50
GJ Susan Langton of Molsho 34 y Octob 17. ☉ ho. 10. 50 a m. A lightnes and ringing in her head. a payne in her necke cannot sleepe./
[Partial Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 225v (bottom right part of page)