CASE27874: Horary consultation concerning Mrs Catherine Blundell [Budoxhed] [Butshed] [Mrs Blundell [the elder]] (PERSON9819)
Question asked by the patient on 31 July 1606 at 09:00
RN Mres Blundle the elder of our towne 53 y Iuly 31. ♃ h 9 ant m 1606 /she brought her vrine in great extemty {sic} of payne\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 232r (bottom left part of page)
CASE30229: Horary consultation concerning Mrs Swaddon (PERSON20912)
Question asked by Dr Swaddon (PERSON25642) on 1 November 1606 at 12:15
RN Doctor Swaddon for his wife of great Horwood 50 y novēb 1. ♄ hor 12 15. p m 1606
sent her watr a|&| a lettr strangly visited wth ach sometymes in her left shoulder sometymes in her backe & tormēted in belly & stomack his his {sic} request is yt I would come to him
Transcribed excerpt from MS Ashmole 193, f. 11v (upper left part of page)