CASE70218: Horary consultation concerning Mrs Anne Tod (PERSON60235)
Question asked by the patient on 12 March 1630 at 17:50
RN Mres Tod of Cūberton. 24 y. Ma\r/ch 12 ♀ h. 6 {sic} \5. 5{0}/ p m 1630 |stomack weake lame frō her huckle{bone}/bone\ {sic} to h{er} heele & arme of the right sy{de}|
[Astrological Chart]
Mres Tod of Cūberton by Cābridg 3 ryiles {sic} sent March 12 ♀ h. 5. 50 p {sic} 1630
a bad stomack
witchery suspected by Goody Wode to whō she gave a peticoate. her mother & neighbous {sic} suspect it vehemently
sent me a wrought Cap
Transcribed excerpt from MS Ashmole 194, pp. 156-157 (p. 156 upper right, and p. 157 upper left)
CASE72336: Horary consultation concerning Mrs Judith Chester (PERSON46005)
Question asked by the patient on 14 June 1631 at 07:00
RN Mres Chester of Tylswort Mr Henry Chesters wife 24 y Iune 14. ♂ h. 7 ant m. 163i
[Astrological Chart]
terms stopt sinc christas her left leg swelled hot.1
my pultish made it to blyster. & she applyed Cowe Dung & butter to it
Toke my Dyet Drink & it wroght well for 5 days & abated the swelling & sinc it is cōme agayne |imputeth her swelling to the stopping of her terms|
would know wheathr good to bleed & in what places.
desyreth to have a good purg. /wth a fulnes of her stomack.\
Notes:
1 ‘her left leg swelled’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 232, p. 422 (upper left part of page)
