CASE44112: Horary consultation concerning Mr Richard Napier [the nephew] [Sir Richard Napier] (PERSON18784)
Question asked by the patient on 27 November 1616 at 13:45
RN Rich Napier my godson novēb 27 ☿ h. 1. 45. p m 16i6 left cheeke mutch swelled1
[Astrological Chart]
I came wente to luton novēb 25 ☾ ☾ sep a ⚹ ☿ vac ap ⚹ ♀ p ⚹ ♂ p ☍ ♄. p ⚹ ♃
I returned novēb 27. ☾ sep a ⚹ ♃ ap □ ♂ & at my coming home I found my boy Rich cōplayning of his swelling
Notes:
1 ‘a mighty had {sic} swelling in his f|m|outh & face.’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 198, f. 28v (upper left part of page)
CASE65442: Decumbiture for Richard Shephard (PERSON58578)
Question asked by the patient on 29 February 1628 at 10:30
RN Suddenly taken in his \right/ arme the vse taken away payned in the throate swelled wth a cough & taken wth strong & strang fits & is very hot in his fits wch continue above halfe a day feb. 17 ☉ h. 12. p m. 1628
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 410, f. 115v (upper right part of page)
Richard Shephard (PERSON58578)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Arms)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouth)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling )
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Cough)
Medical >Witchcraft and devil (Strange affliction)
