CASE16280: Horary consultation concerning Catherine Clayton (PERSON10647)
Question asked by the patient on 9 August 1604 at 18:00
GJ Katherine Claydon of Sherington 29 y. Aug. 9 ♃ ho. 6 p. m. 1604 A great payne and griping in her belly
Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 208r (bottom left part of page)
CASE63788: Horary consultation concerning Henry Euston (PERSON48605)
Question asked by the patient on 2 May 1627 at 11:00
RW Henry Eustane of Chinner. y: 28. d. ☿. h: 11. ant: m: Maij. 2. 1627. ill 4 weeks /a great payne runneth vp & downe into his back belly & sometimes into his legs.\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 227, f. 82v (middle centre part of page)