CASE12282: Horary consultation concerning Lewis Upowen [Uppne] (PERSON16652)
Question asked by the patient on 23 April 1599 at 18:15
RN Lewis Vppne 42. for {sic} in litle Brickwill. servant to Mr Fisher for an extreme payne about his navell yt so payneth him yt he can tak noe rest & four can scarc hold him down he casteth all vp & nothing will goe downward. very Costive & full of wind at the very navell. casteth vp his meate. Ap. 23. die ☾ h. 6. 15. p m. 1599. twice maried.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 134v (bottom right, and bottom left parts of page)
CASE79496: Horary consultation concerning Marian Phillips (PERSON56684)
Question asked by the patient on 11 September 1635 at 10:00
SRN Marian Phelp of Blechly 40. y Septemƀ. 11. ♀ h. 10. a. m. 1635
Much payned in her chest & at her heart very shortwynded swelld & howen in her face hands & Body
\vomitts what she taketh/ hath not bin well since it thunderd & lightend when she came from Stoke goldinge on th{e} Sunday yt it lightend & thunde{red} so much.
it first tooke her wth sorenes in her throate
body Costiue. Vryne very thin & frothy, & cleere. hath bin married these 9. y. no child.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 412, f. 241v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestHeartTorso)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Short winded)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Head and neck (FaceThroat and mouth)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Hands)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Nausea)