skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 40 records with:

  • Medical::Symptoms (specified)::Speech problems::Cannot speak in question-asked 
  • Medical in question-asked 
  • Self in querent-is-asking-about 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE14385: Horary consultation concerning Agnes Hopkins (PERSON12945)

Question asked by the patient on 16 January 1604 at 18:30

RN Agnys Hop{illeg}|k|yns 33 of Sylson marid 6 child. Ian 16. hor 6 \30/ p m 1604. thursday night delivered of a child still borne. not knowing yt shee was wth child. speachles. voydeth mutch blood Downeward. swoundeth mutch.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 133r (bottom part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48389: Decumbiture for Thomas Hall (PERSON31258)

Question asked by the patient on 15 March 1619 at 11:45

RN Thomas Hall \56 y./ was taken in his speach & right syde 2 Martij h. 7. 3|2|0 ant m 1619 sodenly going about his worke

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 230, f. 201r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE62541: Horary consultation concerning Mary Roberts (PERSON34829)

Question asked by the patient on 3 June 1626 at 15:30

RN And Mary Robarse Robart at the same tyne {sic} her breath as sopped {sic} cānot speak an Impostume feared

Transcribed excerpt from MS Ashmole 224, f. 237r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE66940: Horary consultation concerning Goody Marge Keburne (PERSON52734)

Question asked by the patient on 1 September 1628 at 06:20

RN Goody Keburne is speachles or cānot speake well & vtter her words plainly Sept 1 h. 6. 20 ant m 1628 /of Moulsoe\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 405, f. 248v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11736: Horary consultation concerning Margaret Brace (PERSON9919)

Question asked by the patient on 6 October 1598 at 09:38

RN Margeret Brace of Carington about 30 yeres old. Octob 6 die h 1|9|. \9/. 38. sick for this 3 weekes. 1598. speachles & almost Dead. about a fortnight a goe. & did bleed wonderfully

[Astrological Chart]

this woman sente vnto me by the vicar of Crowly but I would give her nothing vntill I had spoken wth some yt knew the state of the woman the vicar sent Iohn ball. the woman mended prsently vppon it.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 40v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11819: Horary consultation concerning Zachary Ketch (PERSON13334)

Question asked by the patient on 23 November 1598 at 12:35

RN Zachary Ketch of lathbury 10 yeres old sickned the 10 of novemb. die about noune came for my counsell. 23 of Novemb. die h. 12. 30|5|. 1598. he can hardly speak or stande.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 56r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE45891: Horary consultation concerning William Colman (PERSON29201)

Question asked by the patient on 25 December 1617 at 09:00

RN Will Colmā sent me word that his stich was likely to kill him could not speak for it Decēb 25 h. 9 ant m 1617

is desyrous to be let blood

Transcribed excerpt from MS Ashmole 220, f. 145v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49458: Horary consultation concerning Richard Briggs (PERSON28373)

Question asked by the patient on 6 August 1619 at 15:20

RN Rich Brigs of Dunstable 61. Aug 6. h. 3. 20 p m 1619.

a lamenes & nūnes of his lyms speach fayleth many tymes & cānot speake & is very testy.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘dead palsye’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 143v (upper left, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE25357: Decumbiture for Sara Cox (PERSON29486)

Question asked by the patient on 19 August 1610 at 13:00

RN Sara Cox of Northhāpton. 20 y Aug. 19|8| \{sic}/ h. 10 30 {sic} \11. 30/. p m 1610 sodenly stroken & fell in a swound. & was taken in her right syde, nor could speak ever after it. {wri}th her mouth. was very mery before {illeg}|th|is took her.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 239, f. 120r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE71040: Horary consultation concerning William Ferry (PERSON48857)

Question asked by the patient on 24 November 1630 at 11:25

[Astrological Chart]

RN At this tyme was taken in his bed strangly & cānot speak offreth to cast voydeth mutch waterish & reddish water. |did bleed at nose|

Transcribed excerpt from MS Ashmole 238, f. 211r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19512: Decumbiture for Robert Kinsweeke (PERSON13411)

Question asked by the patient on 4 July 1601 at 08:00

RN Robart Kinsweeke of Elstoe 54 y. taken in London taken on the right syde fyngers head & feete wth a swelling. Apr. 25. vppon St Markes Day being satterday betwixt 6 & 7 in the morning. was first taken. Apr. 25. die hor 6. 30. ant m. 160i. betwixt 3 & 4 aftr noone could not styrre & the sunday morning could not speake

[Partial Astrological Chart]

he was blasted in a garden.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘blasted in a garden’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 134r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE71329: Decumbiture for Mrs Seth Hadle (PERSON50568)

Question asked by the patient on 3 February 1631 at 13:30

RN a rising vp ready to choake her voydeth vp flegme & blood & swoundeth often sinc last night about nine & cānot speake feb 2. h. 9 p m 163i |body swelled| /speachles\ /An Impost feared\ |neavr had child|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 232, p. 103 (bottom right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE14933: Horary consultation concerning Goody Mary Gilbert (PERSON12135)

Question asked by the patient on 9 May 1603 at 08:00

GJ Mary Gilbert of Broughton 23 y maried 3 y. never had Children May 9. ho 8 a m. 1603

She lay speechles 24 houres |last week| very weake keepes her bed a thicke high coloured water Her belly swelled thinkes her self to be wth Child

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 66r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE50028: Horary consultation concerning Goody Rider (PERSON34752)

Question asked by the patient on 6 December 1619 at 13:38

RN Goody Rider of newport 50 y decēb. 6 h. 1. 38 p m 1619

It tooke her 3 weekes sinc & hath bene speachles almost 3 weekes. eateth well. lame in her right syde |she took it wth a cold tooke it wth a cold|

the dead palsy

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 213, f. 73r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12099: Horary consultation concerning Margery Clark (PERSON10627)

Question asked by the patient on 19 March 1599 at 16:20

RN Margery Clark a midwife of Stony stratford sick at hart yt shee cannot speake can scarce travell her thighes & legs doe swell. 51. a thick white puddle watr. March. 19. die h. 4. 20. m. p. m. 1599.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 105v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11801: Decumbiture for Mrs Frances Lea [Vines] (PERSON16711)

Question asked by the patient between 14 November 1598 and 15 November 1598

RN Mres Vines took her sicknes at Piddington 30 of maye die h. betwixt 9. & 10 walking at night in her orcharde. & it tooke away her speache & brought a palsy in her side & armes. shee had no vse of her lims. 1598. die h. 9. 30 mi. p m maij 30. 1598.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘a palsye.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 52v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE53724: Horary consultation concerning Thomas Travell (PERSON36183)

Question asked by the patient on 18 March 1622 at 15:15

RN Th. Travell of Hanslop 14. next palme sonday |but borne a weeke before/ at night| was suddenly taken about a fortnight sinc yesterday \this morning/ felt a shaking in his bed & will turne his eys. & about 7 y. sinc {illeg} {sic} had lost his speach & senses & could not stand nor goe. ever wagling & rolling vp & down his eyes & mouth but now hath his sences fect. & now begȳning to be as heretofore march 18 h. 3. 15 p m. 1622

Transcribed excerpt from MS Ashmole 223, f. 26v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19358: Decumbiture for Mary Carreck [Harrison] (PERSON10338)

Question asked by the patient on 4 May 1601 between 16:00 and 18:00

RN Mary Carecke fell sicke about maij 2. die hor. 10. p m. 1601. speach taken away suddenly.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘* * *’ in the left margin

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 108r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49255: Horary consultation concerning Mark Gray (PERSON31083)

Question asked by the patient on 16 July 1619 at 19:15

RN Marke Gray of litle Brickle 16 y Iuly 16 h. 7. 15 p m 1619 /he is so sick yt he canot speake\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 104v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE57890: Horary consultation concerning William Wakefield (PERSON60935)

Question asked by the patient on 12 March 1624 at 15:00

RN Will Wakefild \serv mayd/ of Preston. 14 y march 12 . h. 3. p m. 1624 /sickned a thursd last was sennet speach lost\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 413, f. 107r (bottom left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f1-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ASpeech%20problems%3A%3ACannot%20speak;f2-question-asked=Medical;f3-querent-is-asking-about=Self, accessed 4 March 2025.