CASE26981: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON21316) and Potter (PERSON20550)
Question asked by Goody Potter (PERSON20549) on 25 March 1606 at 07:25
RN On of Newp
Goody potter for her meade servāt m of 16 y yo {sic} ma\r/ch 25 ♂ h. 7 \25/ ant m 1606.
a swelling on her |left| cheeke like the quenes evyll this 2 yeres.
Also her daughtr of 4 y mach {sic} 25 ♂ h 7 \25/ ant m 1606.
vomiteth vp clūpers of blood & cleere blood & reatcheth mutch somtymes blood yt is very blacke
Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 81r (upper right part of page)
CASE12300: Horary consultation concerning Alice Buttolph (PERSON10267)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 08:09
RN Alce Buttoll of Gothurst 34|3|. mr Moulsos servant & cooke. this 10 yeres serv. did vomite about a 12 moneth a great deale of blood but never sinc nowe a great paine m {sic} about her harte & backe Apr 25. die ☿ h. 8. 9. m. ant m 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 137v (upper right part of page)