CASE78550: Horary consultation concerning Lady Catherine Leech (PERSON53611)
Question asked by the patient on 1 November 1633 at 09:50
RN The Lady Leach of Cadley Sr Walters Mother novēb 1 ♀ h. 9. 50 ant m 1633
tormented sorely wth kydneys wch are inflamed & cānot rest for payne |cā take no physick|1
Notes:
1 ‘inflamed wth the stone /& red gravell\ of the kydnys’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 412, f. 21r (upper left part of page)
CASE10652: Horary consultation concerning Mr Thomas Boughton (PERSON9890)
Question asked by the patient on 22 May 1600 at 12:45
RN Thomas Boughten of Buckinghā 54. maye 22. die ♃ h. 12 45 p m 1600
for a pricking payne in his bladder & condite often pissing stone in ye kidneys red gravell. had a stone come frō him as big as a barly corne /
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 79v (bottom left part of page)