CASE77266: Horary consultation concerning Lady Penelope Egerton [Napier] (PERSON55172)
Question asked by the patient on 14 May 1633 at 05:15
RN |the lady Penelope sent her water| The ladye Penelope sent her water. may 14 ♂ h. 5. p m 1633
was mended god be thanked
[Astrological Chart]
The Lady Penelope Naper at luton. sick of an Ague sinc satterday. & hath eaten litle may 14. ♂ h. 5. 15 ant m 1633.
[Astrological Chart]
she mended prsently wth yt
Transcribed entry from MS Ashmole 211, pp. 128–129 (p. 128 bottom right, and p. 129 upper left)
CASE77268: Decumbiture for Lady Penelope Egerton [Napier] (PERSON55172)
Question asked by the patient on 14 May 1633 at 05:15
RN The lady Penelope taken wth a casting on satt last being may 11. h {sic} hor 8 ant m 1633
[Astrological Chart]
Casted about 8 in the morning & And {sic} {illeg}|a|bout h 2. 30 p m tooke her wth an extremity & gryping in her belly & stomack
gon wth child 12. or 13 weekes
the extreame payne is ceast the {sic} doe feare an extreme wynd cholicke togeather wth a great cold & a cough & a sorenes of her stomacke 1
Cons rosarū dianth elect de Im an ʒvj diābr ʒj symph ʒij diasc ʒj diacond sug rhea dos q suff.
syr Cord ℥ij aq theriac the weaker ℥ij sis water ℥j syr Rheados ʒjj Aq scab. Cord an ʒjjj
Notes:
1 ‘she mended’ in chart
Transcribed entry from MS Ashmole 211, p. 129 (upper right part of page)
