CASE57561: Horary consultation concerning Mr Oliver Boteler (PERSON28235)
Question asked by Lady Anne Boteler [Farrar] [Butler] (PERSON28242) on 3 January 1624 at 11:45
RN The lady \An/ Butler for her mr Oliver Butler 9 y next march bone {sic} 28 or 29 about 12 & on in the night. of Harolde sent to me for this child Ian 3 h {sic} hor 11. 45 ant m 1623 {sic}. extree {sic} weake & feeble & cā take no physick taken wth strang fits plucking his \right/ syde & rūneth to his back being holden harde & an extree {sic} cough almost halfe a yere. & is pyned & cā not stand nor goe Ill tong suspected
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 413, f. 53r (upper right part of page)
Lady Anne Boteler [Farrar] [Butler] (PERSON28242)Mr Oliver Boteler (PERSON28235)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (WeakFeebleness)
Medical >Witchcraft and devil (Strange afflictionWitchcraft suffered (medical))
Medical >Symptoms (specified)>Fits and convulsions (Fits)
Medical >Parts of the body >Torso (Side(s)Back)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Cough)
Medical >Symptoms (specified)>Wasting (Pining)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Cannot standCannot walk)
CASE32943: Horary consultation concerning Elizabeth Chivoll (PERSON10505)
Question asked by the patient on 5 March 1608 between 11:30 and 11:45
RN Elis. Chivoll of fæny stratford. 38 y march 5 h {sic} hor 11. 30 ant m. 1608. |a gnawing at her harte afrayd in her mynd|
[Astrological Chart]
Elis: Chevoll of fæny stratford. |38 y| march {illeg}|5| h {sic} hor 11. 45 ant m. 1608.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 229, f. 52r-v (f. 52r bottom right, f. 52r bottom left, and f. 52v upper left)
