CASE12319: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON17687)
Question asked by Margaret Lawrence (PERSON13618) on 25 April 1599 between 17:30 and 18:00
RN Margaret Lawrenc 50 yeres old servant sent in yt howse never well sinc yt servante went he{illeg}|r| master did not leeke her well & therfore turned her away. suspected shee can seldome sleepe. fallen downe into her leg this Margaret sayd of her yt shee was naught wth on of her masters servantꝭ yt was marid
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 139v (bottom right part of page)
CASE12318: Horary consultation concerning Mary Nubie (PERSON14536)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 17:30
RN Mary Nuby 28 of Grafton Lodge. for a rising at her stomack. her legs. Double vndr her faynt & feeble & pineth in her body & yet can earte {sic} had not her termes never sinc her sicknes almost for a yere. Ap. 25 die ☿ h 5. 30. p m. 1599 |cannot sleepe troubled wth a great cough at night.|
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 139v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Torso (StomachTorso)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified) >Wasting (Pining)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness )