CASE12134: Horary consultation concerning John Burton (PERSON10224)
Question asked by Anonymous (PERSON17668) on 25 March 1599 at 18:08
RN Iohn Burton of Cosgrave for his disease a boy of 9 yeres old kept his bed ever sinc tuesday. voyded wormes payned in chest belly & hart a stitch vndr his right \side/ a very hie coloured youth wth the vexation yt was pale before. all swollen frō the face to the granes. made no water sinc thursday. at 25 of March. die ☉ h. 6: 8. p. m 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 111r (upper left part of page)
Anonymous (PERSON17668)John Burton (PERSON10224)
Medical >Illness (general) (DiseaseBedridden)
Medical >Symptoms (specified) (Worms)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestBellyHeartSide(s)Torso)
Medical >Symptoms (specified) >Gripings, gnawings and stitches (Stitch )
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
CASE48948: Horary consultation concerning Deborah Williams (PERSON36865)
Question asked by the patient on 11 June 1619 at 08:15
RN Deborah. Williams of old Stratford 11 y Iune 11. ♀ h. 8 15 ant m 1619 a great stitch \on the right syde/ & like a hard bunch wch fell downe a yere sinc after an ague. & groweth bigger & bigger downe to the belly. & belly hard so two yeres./
Transcribed entry from MS Ashmole 235, f. 38r (bottom part of page)