CASE44203: Nativity for John Temple (PERSON35953)
Question asked by Anonymous (PERSON38147) between 28 December 1616 at 06:00 and 31 December 1616 at 12:00
RN Iohānes Temple filius militis aurati Dni Petri Tēmple natꝯ |natu maximus natus| at Stoe in comitatu Buckinghā Iuly Iuly Iulij 8. h {sic}. hor 11. 30 p m. 16i5 {sic} 1615
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 198, f. 46r (upper left, and upper right parts of page)
CASE44204: Nativity for Mr William Temple (PERSON35959)
Question asked by Anonymous (PERSON38148) between 28 December 1616 at 06:00 and 31 December 1616 at 12:00
RN Gulielmꝯ Temple filius militis Petri Temple natꝯ Iune 9 ☉ hora 4. 30 ant m 16i6.
[Astrological Chart]
this child dyed wthin lesse then a quarter of a yere being cayed {sic} in a coach frō London.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 198, f. 46v (upper left part of page)