CASE51709: Horary consultation concerning George Cataline (PERSON45735)
Question asked by Anonymous (PERSON39163) on 24 October 1620 at 16:00
RN Georg katlen of Caddington by Luton 56 y octob. 24 y {sic} octob 24. ♂ h. 4 p m. 16 {sic} 1620. /frater fratre by the mother syde \sine consensu/\1
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘sencles & beastlike’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 414, f. 210r (upper right, bottom left, and bottom centre parts of page)
CASE37930: Horary consultation concerning Agnes [Anne] Clark (PERSON29003)
Question asked by Anonymous (PERSON37509) on 25 April 1611 at 10:00
RN An Clark of Shitlington. 25 y. Apr {sic} mayed {sic} 2 y. & had a child 7 weekes sinc Apr 25 ♃ h. 10. ant m 1611 is sinc Easter as on mopish whose sences are gone1
[Astrological Chart]
An Clarke of Shitlington 25 y Ap 25 ♃ h. 10 ant m 1611. mopish senceles.
Notes:
1 ‘senceles & mopish’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 200, ff. 70r-v (f. 70r bottom right, f. 70r bottom left, and f. 70v upper left)