CASE12075: Horary consultation concerning Joan Burton (PERSON10231)
Question asked by the patient between 13 March 1599 at 14:30 and 14 March 1599 at 11:10
RN Iohn Ione Burten of Olney for her diseased chest 44. yeres. lame in her back. fallen downe into her legs. a great hoven in her belly body back wth cold & a trembling ach in her back.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 101v (bottom left part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestBackBellyTorso)
Medical >Illness (general) (Disease)
Medical >Symptoms (specified) >Lame, numb or paralysed (LamenessTrembling)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Legs)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Cold)
CASE12685: Horary consultation concerning Goody Elizabeth Townsend (PERSON16510)
Question asked by the patient on 11 September 1599 at 13:15
RN Elisabeth Townsend of Newporte for an ache in her huckbone & so goeth downe into her ankle. worst when shee is hott in her bed. hath no sence nor feeling of her {b}e feete wthout swellinge Sept: 11. die ♂ h. 1. 15 p m 1599 44. y.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 201r (bottom right, and bottom left parts of page)