CASE12567: Horary consultation concerning Mrs Mary Pen (PERSON14848)
Question asked by Mr Edward Pen (PERSON14841) on 22 August 1599 at 22:15
RN Mary pen of Stony stratford 29 yeres taken speachles & shaking & throtte{illeg}|ll| & rore & burne. thus taken the 22th day of August. about 10 a clock at night die ☿ ♄ {sic}. 10. at night 1599. maritꝯ vxore
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 183r (upper left part of page)
CASE54679: Decumbiture for Goody Elizabeth Cockayne (PERSON46446)
Question asked by Anonymous (PERSON39510) on 25 July 1622 at 11:11
RN She was taken strangly & sodenly but more yesterday then before Iuly 24. ☿ h 4|5| \5/ p m 1622. at sermō tȳe wth strāg convulsions taking away her speach. & vse of her armes & her belly Did burne & trēble & was & is ever mightely tormōted wth sore tēptatiōs when she is most willing to serve god1
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘tēptation’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 222, f. 8r (upper right part of page)
Anonymous (PERSON39510)Goody Elizabeth Cockayne (PERSON46446)
Medical >Witchcraft and devil (Strange affliction)
Medical >Symptoms (specified) >Fits and convulsions (Fits)
Medical >Symptoms (specified) >Speech problems (Cannot speak)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Arms)
Medical >Parts of the body>Torso (Belly)
Medical >Symptoms (specified) >Burning and inflamed (Burning)
Medical >Symptoms (specified) >Lame, numb or paralysed (Trembling )
