CASE12221: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)
Question asked by the patient on 6 April 1599 at 12:30
RN Rich: Ellys of Hansl: of 46. {f} {sic} of his stomack thenc into his throate & hed. so in his throate yt scarc can swallow his spittle: Apr. 6. die ♀. h. 12. 30. 1599. cannot sleepe. as if his {sic} hed an impostume {bin} a bladder broake. meticulosꝯ. cold behind his hed.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 123r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouthHead)
Medical >Symptoms (specified) >Eating and drinking problems (Cannot swallow )
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Cold)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified) >Lesions and abscesses (Impostume)
CASE18322: Horary consultation concerning Agnes Thornton (PERSON16423)
Question asked by the patient on 29 November 1602 at 12:30
RN Agnys Thorneton 40 \38/ y of Eckton Novemb 29 ☾ hor. 12. 30 p m 1602. {mi}|Wo|nderfully tormented in her throate cānot swallowe any thinge ioyntꝭ ill shoulder & head as if it would pull her in peeces. & yet not harte sicke. suspect some to have done her harme on of them was hanged & thothr in northāpton geale Alce Smyth thought to have done all the mischiefe who is nowe in pryson. ever sinc whitsontyde
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 256r (upper right part of page)