CASE70372: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON41130)
Question asked by the patient on 31 March 1630 at 14:30
RN my sick frind of Tyringhā 26 y nach {sic} 31 ☿ h. 2. 30 p m. 1630
for sores breaking out
Transcribed excerpt from MS Ashmole 194, p. 219 (upper right part of page)
CASE73517: Horary consultation concerning Francis Raffilde (PERSON57258)
Question asked by the patient on 19 December 1631 at 11:00
RN francis Raffilde of Dunstable 14 \15/ y Decēb. 19. ☾ h 11. ant m. 163{1} extreme fearf{ull}
bitten wth a mad Dog the sore rūneth.
bitten the 9 of this month h. 6 p m 163i
Transcribed excerpt from MS Ashmole 212, p. 350 (upper right part of page)