CASE12358: Horary consultation concerning Agnes Rutland (PERSON15542) and Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540)
Question asked by Agnes Rutland (PERSON15542), Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540) on 1 May 1599 at 12:10
RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die ♂ h. 12. 10. m. 1599.
[Astrological Chart]
Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/
Iohn Rutland wth a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 146r (upper right part of page)
Agnes Rutland (PERSON15542)Ambrose Rutland (PERSON15539)John Rutland (PERSON15540)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadEyes)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartStomachChestSide(s))
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Stitch)
CASE13037: Horary consultation concerning Catherine Oakley (PERSON14550) and Thomas Burgess (PERSON10196) and Mary Burgess (PERSON10203)
Question asked by Catherine Oakley (PERSON14550), Thomas Burgess (PERSON10196) and Mary Burgess (PERSON10203) on 2 February 1600 at 12:00
RN Katheron Ocklie of Turvie 60 y. payned in her legs & bodye wch are mightely swollen & a payne in her cheste wth a cold. Doth spit blood also feb. 2 die ♄. h. 12. Thomas Burges \of Astwood/ 50 yeres for a great cough & payne in the chest very short winded. 16001
[Astrological Chart]
the womans watr is very red & thick Mary Burges troubled about the hart wth a coughinge her watr hath black melancholy humour. her husb & ss troubled wth a cough.
Notes:
1 ‘a coughe’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 263v (bottom left part of page)
Catherine Oakley (PERSON14550)Thomas Burgess (PERSON10196)Mary Burgess (PERSON10203)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Legs)
Medical >Parts of the body>Torso (TorsoChestHeart)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Illnesses (named) (Took a cold)
Medical >Symptoms (specified) (Spitting blood)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (CoughShort winded)
CASE12033: Horary consultation concerning Thomas Bartom (PERSON9520) and Bartom (PERSON9519)
Question asked by Thomas Bartom (PERSON9520) and Bartom (PERSON9519) on 8 March 1599 at 09:10
RN Thomas Bartom. 15 yeres sick this 5 weekes. nothing will tary wth him for this fortnight lyeth in his hed light headed. Martij 8. die ♃. h. 9. 10. 1599. at Newport.
[Astrological Chart]
his fathr moved a question at the same time or a quartr after 9. for a payne in his knee wc was broken his thigh was broken quite thorough & nowe the paine is fallen into his knee pan & is swollen.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 95r (upper left part of page)
Thomas Bartom (PERSON9520)Bartom (PERSON9519)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (KneesThighs)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE12441: Horary consultation concerning Agnes Houghton (PERSON12911)
Question asked by Christopher Houghton (PERSON12900) and Alice Houghton (PERSON12913) on 12 May 1599 at 10:00
RN Agnes Hoton. 7 yeres on sct Valentines eve being sunday amisse in her lims & tounge & feete & hath no sence nor feeling therin at first shee did fall for 2 or 3 dizeases. now hath lost the senc & vse of her lims
[Astrological Chart]
She cryeth & mutch cōplayneth o {sic} May the 12. die ♄. h. 10. ant m. 1599. pater et mater filia quærūt remediū. det igitur pater cælestis multis et magnis miserationibꝯ suis. at all times most cold. Costive.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 160r (upper right part of page)
Christopher Houghton (PERSON12900)Alice Houghton (PERSON12913)Agnes Houghton (PERSON12911)
CASE12780: Horary consultation concerning Robert West (PERSON16953) and West (PERSON16959)
Question asked by Robert West (PERSON16953) and West (PERSON16959) on 5 October 1599 at 07:20
RN Robart West of Haversham for a payne in his loynes & hips & right leg & toes ever since Sunday last at evening at 4 a clocke & hath had a winde cholicke ever since he was a batcheler & his wife also ever sinc a meaden hath bene troubled wth a gnawing in her body. 56 yeres old. came frō Sherington. Octob. 5. die ♀. h. 7 20. ant m. 1599. bottome of his bellye. marvelously vexed therewith
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 214r (upper right, and bottom left parts of page)
CASE18941: Horary consultation concerning Joan Coast (PERSON10682) and Alice Wheeler (PERSON17014)
Question asked by Joan Coast (PERSON10682) and Alice Wheeler (PERSON17014) on 21 February 1601 at 13:00
RN Ione Coast of Marsten 8 75. y feb. 21. die ♄ hor. 1: p m. 1601 payned in her hed & eyes ca scarse see.
Alce Wheeler of Cranfild 23. y. d|f|eb. 21. die ♄ hor. 1. p. m. 1601 in her armes & legs cannot styrre. backe.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 38r (upper left part of page)
Joan Coast (PERSON10682)Alice Wheeler (PERSON17014)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadEyes)
Medical >Symptoms (specified)>Eye troubles (Eyesight)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (ArmsLegs)
Medical >Parts of the body>Torso (Back)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Cannot use part)
CASE45092: Horary consultation concerning Lawrence Chamberlain (PERSON28808) and Mr Richard Adams (PERSON9031)
Question asked by Lawrence Chamberlain (PERSON28808) and Mr Richard Adams (PERSON9031) on 7 June 1617 at 09:00
RN Lawrenc Chamberlayne kinsmā to Mr Adams of Stachden 39 y Iune 7. h {sic} hor. 9. ant m 1617 /& Mr Adams him selfe.\
[Partial Astrological Chart]
[Astrological Chart]
Mr Adams of Stachden well recovered but his mouth is very soare the skyn of his stomack is so hot faynt & sickly a bad stomack Iune 7 h {sic} hor 9 ant m 1617 desyrous of a cool{in}g syrope or other cōforta{ter}
Transcribed excerpt from MS Ashmole 220, f. 1v (upper left, and upper right parts of page)
Lawrence Chamberlain (PERSON28808)Mr Richard Adams (PERSON9031)
Medical (Not specified in question)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouth)
Medical >Parts of the body>Whole body (Skin)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Illness (general) (Sickness)
CASE19247: Horary consultation concerning Lady Elizabeth Ingoldsby [Old Lady Ingoldsby] [Lady Ingoldsby] (PERSON13125) and Sir Richard Ingoldsby [Mr Ingoldsby] (PERSON13115)
Question asked by Lady Elizabeth Ingoldsby [Old Lady Ingoldsby] [Lady Ingoldsby] (PERSON13125) and Sir Richard Ingoldsby [Mr Ingoldsby] (PERSON13115) on 23 April 1601 at 12:00
RN Mres Engolsby. 24 |30| Ap 23. die ♃ hor. 12. p m. i60i1
[Astrological Chart]
Mr Engolsby. 40. Apr 23 die ♃ hor.
Notes:
1 ‘an arising of ye stomack passions of ye harte. tentationibꝯ et doloribꝯ multu obnoxia’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 87v (upper left part of page)
CASE57820: Horary consultation concerning Richard Lucas (PERSON53943)
Question asked by Lucas (PERSON53933) and Lucas (PERSON53954) on 3 March 1624 at 17:39
RN Rich: Lucas of G Nortot a yeomans sonne 30 27 of Ap 27. 1595. about 12. ☉ at noone sent march. 3. ☿ h. 5. 39 p m. 1624. /mayed {sic} 2 yeres. on child a twelfmoth {sic} old\
3 quart of a yere ill in his head mynd braye {sic} & head troubled mopish & fe{l} careles of his busynes. |Worst at the full of ye moone 3 days before or after/|
boath the fathers obst{in}at of & on in yere maage {sic} pater sine cōsensu. et vxor cū Consensu sed nō filius wheathr they should bring him heather.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 413, f. 95v (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE12464: Horary consultation concerning William Colles (PERSON10740)
Question asked by the patient on 15 May 1599 at 16:45
RN Mr Will: Co{l|e|}lles Colles of Parke berrye of 58 troubled sick this i6 yeres & hath had the Counsell of the most exte phisitions troubled wth a windy cause as he sayth cōming from his backe by a great heate & obstruction from my liver. also wth a bad stomacke elevating winde into my hed. wch causeth gydines or streming in my head wch cometh as he thinketh by the ascending vp of bad & melancholy humours & wth a shaking in my left hand mightely as it were the palsye but always very hotte. nowe of late wth the brevity of wind in my stomacke & chest & lately wth a mūmnes {sic} & tinckling in my hands. lips & sydes & face. this 15 of may. die ♂ h. 4. 45. p m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 164r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Parts of the body>Torso (BackLiverStomachChest)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadThroat and mouthFace)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (TremblingNumbness)
CASE10306: Horary consultation concerning Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406)
Question asked by Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406) on 11 April 1600 at 08:50
RN Em Rodwell of Kempson 15 y. Ap 11 die ♀ h. 8. 50. ant m. 1600
pricked & vexed all over her bodye in her body left syde & thigh.
cannot turne her in her bede
Mary Chamberlin of Kempson 17. or 18 y. Apr 11 die ♀ h. 8. 50 ant m. troubled wth a swounding twce {sic} a weeke. head. chest.
seemeth to be in love
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 35r (upper right part of page)
CASE18152: Horary consultation concerning William Bunche (PERSON10176) and Margaret Simpson (PERSON15830)
Question asked by William Bunche (PERSON10176) and Margaret Simpson (PERSON15830) on 2 November 1602 at 13:45
RN Williā Bunts of hanslop for a terrible payne in on syde of his head the left syde eyes rūning & bloodshotten & a cataracte in his \that/ eye. novemb 2. ♂ hor. 1. 45. p m. 1602.
Margaret Sympson of Newport 40 y. for a payne in her head |as a cold water maketh her eyes thicke vnmaried| novenb {sic} 2. ♂ hor. 1. 45. p m 1602. hath her sicknes but badly
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 231r (upper left part of page)
CASE19297: Horary consultation concerning Mr Matthew Emerson (PERSON11576) and Randall Young (PERSON17472)
Question asked by Mr Matthew Emerson (PERSON11576) and Randall Young (PERSON17472) on 27 April 1601 at 13:45
RN Mathewe Emmerton of Stony stratford {A} {sic} 26. y Ap 27 die ☾ hor. 1. 45. p m. 1601
Randall yonge of the same towne oculis et capitis dolore1
[Astrological Chart]
Randall younge of Stonystratford Apr 27 die ☾ hor. 2. p m. 1601.
Notes:
1 ‘for a megrim & blood shotten eyes eyes swollen’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, ff. 97v-98r (f. 97v upper right, and f. 98r upper left)
CASE13387: Interrogation (Question) concerning Old Widow Frances Fisher (PERSON11782)
Question asked by the patient, Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) and Fisher (PERSON11746) on 19 October 1597 at 10:09
RN Widowe Fjsher sente to me to come to her. fr she lieth very sicke 1597. Octob. 19. die ☿ hor. 10. 9 mi. quæro morbū et an recuperab. filius mat et cū consensu certū iudiciū eū dorso gravisse ægrotare et in tergo prcipue. et ventre shee hath a very great scouring & tooke a cold.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 91v (upper part of page)
CASE16791: Horary consultation concerning George Gregory (PERSON12393) and Richard Osmond (PERSON14582) and William Dawes (PERSON11193)
Question asked by George Gregory (PERSON12393), Richard Osmond (PERSON14582) and William Dawes (PERSON11193) on 5 April 1602 at 07:00
RN George Gregory of Turvy 52 for an ach in the huckle bone
Rich: Osmunde of Turvy 52. for an ache in the hucklebone running to the legs. Apr 5. ☾ ho. 7. a m ♄ {sic} wth a pricking. /better hot then cold & shootinge.\ 1602
Williā Dawes 48 y. of Turvy all at on tyme for a payne about his harte.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 26v (bottom left part of page)
CASE21973: Horary consultation concerning Henry Fisher (PERSON11750)
Question asked by the patient on 28 February 1605 at 09:00
RN Henry fishr of Eastcot a serving mā to my lord Harrington 40 y febr 28 ♃ hor. 9. ant m 1605. crased in braine put out of service by his Mres for the love of a mayd.1
[Astrological Chart]
he sent only to knowe when he should fynd me at home yt he might come over vnto me./
Notes:
1 ‘hed ill & gydye mynd troubled stomacke & hart ill.’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 415, f. 224r (upper left part of page)
CASE11932: Horary consultation concerning Toucher (PERSON16500)
Question asked by the patient on 3 January 1599 at 12:09
RN Mr {sic} Charels Tutcher Charles at Stonystratford at the swan of 2 neckes. 45. sick this fortnight. sonewhat {sic} Costive shee doth bleede & is very mutch stuffed in her chest can scarce tak her winde. ready to sound a grosse & fat woman. sent a poer woman. Ian. 3. die ☿. h. 12. 9. mi. 1599. \at 1. p m /|twice & thrice a day bleedeth at ye nose. half a pint at a time \every othr daye/|
[Astrological Chart]
Charels Touchers wife hath not had her termes this 6 yeres her stomack hoven & her hed ill & backe her wombe & chest stuffed short winded. hart ill water good. yellowe but thin. taken a greefe for payment of monyes for her husb. brother for s{ur}tiship. 200li
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 77r (upper left, and upper right parts of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified) (ConstipationBleeding)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestStomachBackWomb, matrix, mother)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (StuffedShort winded)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Nose)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE10178: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) and Dayrell (PERSON11204) and Dayrell (PERSON11205) and Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206) and Dayrell (PERSON11207) and Mrs Mary Dayrell (PERSON19461) and Elizabeth Dayrell (PERSON11216) and Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Question asked by Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) on 17 March 1600 at 13:45
RN Mres Margery Dorrle \Mary Dayrle/ of Lillingstone Dorrle 44 at Candlemas last. for a payne in the sowles of her feete as it were a sprene. March. 17 die ☾ h. 1. 45 p m. 1600. this shooteth vp into the top of feete
[Astrological Chart]
Elisabeth Dayrell 2i y. also this gentlewomā craveth my Counsell for her wch is of 2i yere yt had the greene sicknes but is well cured of it. but hath a litle sore on her leg of the bignes of a halpeny this halfe yeere.
her watr \very/ good & a pr gentlewoman.
An dayrell tr 19 y troubled wth the greene sicknes shortwinded greeped about the hart & stuffed.
Mres Derrell craveth furthr my Counsell for 4 \5/ childrē. on of 6 anothr of 5. anthr {sic} of 8 troubled wth an itch & wax kernels.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 15v-16r (f. 15v upper right, f. 16r upper left, and f. 16r bottom left)
Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)Dayrell (PERSON11204)Dayrell (PERSON11205)Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206)Dayrell (PERSON11207)Mrs Mary Dayrell (PERSON19461)Elizabeth Dayrell (PERSON11216)Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (FeetLegs)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Lesions and abscesses (Sores)
Medical >Illnesses (named) (Green sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Short windedStuffed)
CASE10477: Horary consultation concerning Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367)
Question asked by Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367) on 1 May 1600 at 07:00
RN Elisabeth Smith for her head May 1. die ♃ h. 7. ant m. 1600 /touthach a sh{oo}ting\ in her head.
Ellen Baker goodman hopkins mead for an ague Ap may 1. die ♃ h 7 ant m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 57r (upper right part of page)
CASE12254: Horary consultation concerning Alice Clark (PERSON10582) and William Clark (PERSON10564)
Question asked by Alice Clark (PERSON10582) and William Clark (PERSON10564) on 20 April 1599 at 16:00
RN Alce Clarke of North Crowly about 50 48. Ap. 20. die ♀ h. 4. 1599 amisse this fortnight.
[Astrological Chart]
Will Clarke not well in his chest & harte very short winded.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 129r (upper left part of page)