CASE10889: Horary consultation concerning Robert Lane (PERSON13559)
Question asked by the patient on 19 June 1600 at 15:20
RN Robarte Lane 47 \37/ yeres of Northcrowly. Iune 19 die ♃ h. 3. 20. p m. 1600
boath legs swelled esp. righ \left/ leg. body. & backe. & thigh & hips belly. & navell.
blowen as it were a wind.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 115r (upper right part of page)
CASE10306: Horary consultation concerning Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406)
Question asked by Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406) on 11 April 1600 at 08:50
RN Em Rodwell of Kempson 15 y. Ap 11 die ♀ h. 8. 50. ant m. 1600
pricked & vexed all over her bodye in her body left syde & thigh.
cannot turne her in her bede
Mary Chamberlin of Kempson 17. or 18 y. Apr 11 die ♀ h. 8. 50 ant m. troubled wth a swounding twce {sic} a weeke. head. chest.
seemeth to be in love
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 35r (upper right part of page)