CASE10607: Horary consultation concerning Mrs Jane Rolte (PERSON15450)
Question asked by the patient on 19 May 1600 at 08:45
RN Mres Iane Rolte 25 y old. for a gyddines in her head a payne in her stomacke ceding frō sorrowe & greefe. her husb. a counseller. 7 child: may i9 die ☾ h. 8. 45. ant m. 1600 /vtrū sit gravida\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 73r (bottom left part of page)
CASE77979: Horary consultation concerning Joan Stevens (PERSON59588)
Question asked by the patient on 5 August 1633 at 10:30
RN Ioane Steaphens ma\r/yed a w sinc tweltyde 19. y. Aug. 5 ☾ h. 10. 30 ant m. 1633 |of Grandborough| /Dove gave her a vomyt & let her blood in the left arme.\
a great payne & gryping in her stomack had thē 18 weekes sinc & 10 weekes sinc
quærit an sit gravida /head stomack & backe\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 355 (upper left part of page)