CASE52939: Horary consultation concerning Lady Elizabeth Bouth [Old Lady Bouth] (PERSON44575)
Question asked by the patient on 8 August 1621 at 15:30
RN The old lady Bouth of ye Bath Aug 80 y Aug 8. ☿ h. 3. 30 p m. 162i
[Astrological Chart]
quærit vtrū sit ei tutū sequi maledicā quādā mulierē quæ vulgavit se fuisse veneficā. licet mulier iā incepuit negare \it is growen into ye mouth of 40 people/ quā tū {illeg} \ita/ dixisse potest ex testim 2ā mulierē basse her old husb. 20 y sinc gave out yt she was venefica him selfe vsings {sic} the cōpany of harlots. hath taken mutch greefe. if she goe to lawe wheathr a good or a bad end in making of water feeleth sensiblely a great payne cōing downe frō her hand to her loynes. & place of making of water./
would know when her men shall returne./
Transcribed excerpt from MS Ashmole 231, f. 63r (upper left part of page)
CASE24757: Horary consultation concerning Sara Paulin (PERSON34115)
Question asked by the patient on 15 May 1610 at 07:00
RN Sara Pauly of NorthCrowlye 38. y may 15. ♂ h. 7. ant m. 16i0 Delivered this day sennet about 8. in the morning. was in labour from monday to that Daye tooke a cold. & sore all over. & was swelled all over & now is swelled in her left hand & cānot make water onc in 24 houres. ready to cast & her wynd is ready to be stopt wth it very weake.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 239, f. 34v, f. 34r (f. 34v upper left, and f. 34r bottom left)
Medical >Illnesses (named) (Took a cold)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Hands)
Medical >Symptoms (specified) >Urinary problems (No urine)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Nausea)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Ready to stop her/his wind)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (Weak)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))
