CASE12216: Horary consultation concerning Thomas Williams (PERSON17173)
Question asked by the patient on 6 April 1599 at 07:45
RN Thomas Williams 30 yeres old at Wootton Vnderwoode hath a face swollen on the left syde a sive maker of a good couler: {f} {sic} yellow beard & bloody face. hath had it a yere. some call it St Germanes evill. he hath had it this yere & halfe. came to me to holpen {sic} by gods grace this 6 of Apr. being good friday die ♀. h. 7: 3 45. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 122v (upper left, and bottom right parts of page)
CASE26981: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON21316) and Potter (PERSON20550)
Question asked by Goody Potter (PERSON20549) on 25 March 1606 at 07:25
RN On of Newp
Goody potter for her meade servāt m of 16 y yo {sic} ma\r/ch 25 ♂ h. 7 \25/ ant m 1606.
a swelling on her |left| cheeke like the quenes evyll this 2 yeres.
Also her daughtr of 4 y mach {sic} 25 ♂ h 7 \25/ ant m 1606.
vomiteth vp clūpers of blood & cleere blood & reatcheth mutch somtymes blood yt is very blacke
Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 81r (upper right part of page)
