skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-12 of 12 records with:

  • Medical::Symptoms (specified)::Fevers, chills and sweating in question-asked 
  • Medical::Illness (general) in question-asked 
  • Medical::Symptoms (specified)::Burning and inflamed in question-asked 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE77889: Horary consultation concerning Mrs Eleanor Aylet [Goody Aylet] (PERSON43142) and Elizabeth (PERSON42345) and Mrs Faith Sage (PERSON58116) and Mr John Aylet (PERSON43138)

Question asked by Mrs Eleanor Aylet [Goody Aylet] (PERSON43142) on 19 July 1633 at 13:45

RN Mres Elenor Aylet of magdalen laver 30 y Iuly 19 h. 1. 45 p m 1633 |in Essex.|

supposeth her selfe to be bewitched her first husb was witched to Death she her Daughter Elis: & her old serv Fayth Sage yt is mayed {sic} not well

was better till this fortnight sinc Rebecca write was at her house

sinc hath bene troubled in her milke & making of cheese her milke sowrs & her cheese wth an ill sent

she hath a great heate vppon her & is wonderous ill

her daughter mres Elis. not well

her husb is troubled wth a great heate her old serv. maryed hath a great heate & sweat her cows in her yard are taken lame & there milke dryed

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 211, p. 324 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE72323: Decumbiture for Mary Shephard (PERSON58610)

Question asked by the patient on 11 June 1631 at 05:30

RN Iune 10. h. 8 p m 163{1} had a sudden fit of a burning feaver & grew very sick

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 232, p. 417 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE54812: Decumbiture for Mrs Burgoyne (PERSON45280)

Question asked by the patient on 19 August 1622 at 09:00

RN was prty well on thursday was sennet Aug. 8 h. 5 p m s {sic} went a broad & fe begā to fall sick agayne wth a flushing heate Aug 8 h. 5. p m 1622

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 222, f. 34v (bottom left, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE75976: Horary consultation concerning Mr Hall (PERSON50631)

Question asked by the patient on 20 November 1632 at 14:00

RN Mr Hall at Gothurst sickned of a \hot/ feaver at this tyme novēb. 20 h. 2 p m 1632

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 159 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49588: Horary consultation concerning George Curtis (PERSON29608)

Question asked by the patient on 2 September 1619 at 13:30

RN Georg Curtes of Roxon 5 myles beyond Bedford sept 2. {illeg}|| h. 1. 30 p m 1619 |30. y:| |3 Days extree {sic} sick & chill & sincce {sic} every day hot & burning & worse & worse|

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 169r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49365: Horary consultation concerning William Deverell (PERSON29794)

Question asked by the patient on 28 July 1619 at 17:30

RN Will: Devearell of Swāburn 42 y Iuly 28. {h} {sic} h. 5 30 p m 1619 every d{ay} {sic} day ill sinc satterday but worse some day then other a flushing heate is vp in the mydl of the day sleepeth litle. a stitch vnder his right syde / doth make him cough a litle.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 124r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE39038: Horary consultation concerning Mr William Chamberlain (PERSON28809)

Question asked by the patient on 3 January 1612 at 11:00

RN Mr Chāberlyn of Wicken son 30 y D {sic} Ian. 3. h. 11. ant m 1611 {sic} tooke his purge & pils. & wrought sorely many stooles & is very sick & ill after them. & troubled wth mutch wyndynes of stomack & flushing heate.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 200, f. 213r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE56957: Horary consultation concerning John Warren (PERSON16827)

Question asked by the patient on 27 August 1623 at 18:00

RN My Cosen Warren mutch distempered w{th} a cough & a bur{ning} feaver. Aug 28 {h} 6 p m 1623

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 218, f. 201v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE62858: Decumbiture for John Fisher (PERSON48989)

Question asked by Anonymous (PERSON40357) on 3 October 1626 between 10:45 and 11:30

RN Iohn fisher a yere old borne on Barth eve was a twelfmonth being . h. 10 30 at|p| m. 1626.

fell sick on thursday Last wth strong fits swonding & putting out the tongue now the \violent/ fits gone hath a burning feaver

It fell sick sept 28 h. 12. 1626.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 224, f. 301r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11805: Horary consultation concerning Goody Joan Persival (PERSON14880)

Question asked by the patient on 16 November 1598 at 13:00

RN Ihone Persivall of Lo{illeg} 35 yeres about 20 weekes amisse. short winded. hot in her stomack shee hath broken out in her face wth a flushing heate. payne in her hed her neighbours tell her yt shee may be breeding of child.. 16 of novemb. die . h. 1.. 1598. broke out in her nose &|f|ace & chin wth pimpels.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 53r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49923: Horary consultation concerning Goodman William Young (PERSON37175)

Question asked by the patient on 9 November 1619 at 15:00

RN Will Young of Illing beyond St yeedes 58 y novēb. 9 h. 3. p m 1619.

an aguish thick red water. / sick the thursd before St Nich his day. a twelfemonth something smyt him on the chest le{illeg}|n|ing {sic} \leaning/ agaynst a tree by wth mutch gryping in his belly a swelling in his body sometymes hot & sometymes cold wth a nūmnes in his legs yt he cānot goe for it. loose body. cānot eate nor drinke by fits.

is vp every day more or les.

Is so swelled in his body yt he cā scarce get his cleathes togeathr by fits his legs

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 213, f. 51v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12301: Horary consultation concerning Anne Bourton (PERSON9905)

Question asked by the patient on 25 April 1599 at 08:30

RN An Bourton of Olny 26 yeres old. sick the ever sinc Lent tooke her in her hed hart & backe maried this 7 yeres had but on Child but yt god hath taken to his mercy. {s} {sic} it holdeth her nowe as an ague shaking her every day. & hat sweateth & is very hot after the shaking & hath as it were a thing lūbring in her chest very corpulent faynt & very feeble. hath a very painfull cough ready to Drawe vp hart & hall wth it & fetcheth blood very short winded. fetcheth vp fleume & water as cleare as a bell. Ap. 25 die . h. 8. 30. mi ant m. 1599. hath a very sore ague every day yt maketh her sweate exceedingly. hath not had this moneth her Courses sinc shee voyded a litle porrengr of clompered bloode/

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 138r (upper left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f26-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3AFevers%2C%20chills%20and%20sweating;f28-question-asked=Medical%3A%3AIllness%20%28general%29;f29-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ABurning%20and%20inflamed, accessed 10 April 2025.