CASE12221: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)
Question asked by the patient on 6 April 1599 at 12:30
RN Rich: Ellys of Hansl: of 46. {f} {sic} of his stomack thenc into his throate & hed. so in his throate yt scarc can swallow his spittle: Apr. 6. die ♀. h. 12. 30. 1599. cannot sleepe. as if his {sic} hed an impostume {bin} a bladder broake. meticulosꝯ. cold behind his hed.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 123r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouthHead)
Medical >Symptoms (specified) >Eating and drinking problems (Cannot swallow)
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Cold)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified) >Lesions and abscesses (Impostume)
CASE16025: Horary consultation concerning Agnes Brightwell (PERSON10015)
Question asked by the patient between 1 January 1604 at 19:00 and 2 January 1604 at 09:30
RN Agnys Brightwell of newport 46 y maried. i6 yeres sinc had a child. never sinc any, a cough had not had her sicknes this yere hed ill stomacke bound cānot abyde the sent of meate no sleepe.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 177r (bottom right part of page)
Agnes Brightwell (PERSON10015)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Cough)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Illness (general) (Illness)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness)
