skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 25 records with:

  • Latin in language 
  • English in language 
  • 1630-1639::1632::06 in date 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Shelfmark
Volume name
Case deleted
Case text damaged
Language
  • English
  • Latin
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE74764: Nativity for John Cooper (PERSON46917)

Question asked by Cooper (PERSON46904) on 4 June 1632 at 09:00

RN nata martij 20 h. 11. 30 ant m 1632.1

[Astrological Chart]

Notes:

1a swounding cough’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 207 (upper right, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE74809: Horary consultation concerning Mrs Anne Elland (PERSON48448)

Question asked by the patient on 7 June 1632 at 15:00

RN vtrū prstat D An Eland ducere \virū quē fortassis amat/ Iune 7 h 3 p m 1632

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 220 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74839: Horary consultation concerning Mrs Joan Wyn (PERSON62413)

Question asked by Anonymous (PERSON41569) on 11 June 1632 at 13:30

vtrum Dna Ioae wyne de Dodrington passa sit venef. sine consensu. Iune 11. h. 1. 30. p m. 16321

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘Sine Consensu’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 228 (middle left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74844: Horary consultation concerning Lady Catherine Williams (PERSON61856)

Question asked by the patient on 11 June 1632 at 17:45

TG Pro Dna Chatharina Williams, matre Magdalenæ ao 43. pro passione splenetica et dolorib lumbo nec non vertigine 1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘1632. junii die 11. . h. 5. 45. p M.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 229 (upper left, and bottom parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE74744: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Leech (PERSON53614)

Question asked by Anonymous (PERSON41564) on 1 June 1632 at 08:00

RN Elis Leach Sr Simons Daughter of Deavon sheer of Cawdly 22 y may Iune 1 h 8 ant m 1632. /sine consensu:\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 200 (upper left, and bottom parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE74758: Horary consultation concerning Mrs Anne Bardolph [Goody Bardolph] (PERSON43452)

Question asked by the patient on 2 June 1632 at 13:20

RN Mres An Bardall of Dentry |35| nata Sept 13. 16. 1596 /h. 1. 30 p m\ but sent to me Iine {sic} 2 h {sic} hor 1. 20 p m 1632

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 205 (upper left, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE74769: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Parrot (PERSON56258)

Question asked by the patient on 4 June 1632 at 12:20

RN Elisab: Parret of Potto{illeg}|r|. 34. y. Iune 4 h. 12 20 p m. 1632. |nata Ap 19. 1599|1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘madish distemp in brayne’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 209 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74783: Horary consultation concerning Mary Glover (PERSON49925)

Question asked by the patient on 5 June 1632 at 18:00

RN Mary Glover mayed {sic} 6 weeks vtū {sic} sit gravida 23 y: Iue {sic} 6|5|. h. 6 p m 1632

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 213 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74789: Decumbiture for Mrs Hall (PERSON50674)

Question asked by the patient on 6 June 1632 at 08:45

RN swounded Iue {sic} 4 . in sep a ap about 8 {sic} \7. 30./ at night1

[Partial Astrological Chart]

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘then swounded & vomyted’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 215 (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74799: Nativity for Mitton (PERSON54831)

Question asked by Mrs Magdalen Napier [Mitton] [Sandy] (PERSON33485) on 6 June 1632 at 17:00

RN my neece myttons youngest daughter nata Iune 9 h. 3. 30 p m 1631 |a yere old|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 217 (middle left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74810: Horary consultation concerning Mrs Anne Elland (PERSON48448)

Question asked by the patient on 8 June 1632 at 09:00

RN Mres An Eland of vtrū conducet ei matrimoniuū contrahere cū quodā Clerico Iune 8 h 9 ant m. 1632.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 220 (bottom left, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE74826: Diary entry

Written by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) between 9 June 1632 at 15:00 and 11 June 1632 at 08:16

Baronett williams sent his letter to mee wth 5lb. inclosed Iune. 9. . h. 3. p m. 1632

[Astrological Chart]

RN some ten days henc Mr Blincorne returneth & then the father intendeth so {sic} send his horses for thē.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 225 (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74829: Horary consultation concerning Mr Edmond Harding (PERSON50824)

Question asked by the patient on 11 June 1632 at 09:30

RN Mr \Edmond/ Harding of Aspley 26 y Iune 11 h 9 30 ant m 16321

[Astrological Chart]

Notes:

1pass. Hopocod {sic}.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 226 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74851: Horary consultation concerning Marge Allen (PERSON42623) and Mrs Alice Taylor (PERSON59956)

Question asked by Marge Allen (PERSON42623) and Mrs Alice Taylor (PERSON59956) on 12 June 1632 at 11:00

RN Marg Allyn of Brixswort 23 y Iune 12 h. 11 ant m 1632 mayed {sic} 24 weekes & si gryped in her breasts & belly

nescit an sit gravida |& Mres Taylor of Brixswort|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 231 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74877: Horary consultation concerning Elizabeth Clark (PERSON46261)

Question asked by the patient on 15 June 1632 at 13:50

RN Elis Clarke of St Peters in St Albons 38 y Iune 15 h. 1. 50 p m 1632

swollen about her chest. & left syde /vtrū gravida\

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 238 (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74882: Horary consultation concerning William Reynolds (PERSON34684)

Question asked by the patient on 16 June 1632 at 11:15

RN will: Raynolds of Turvy 44 y Iune 16. h {sic}. hor 11. 15 ant m 16321

[Astrological Chart]

Notes:

1seminis fluv’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 240 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74886: Horary consultation concerning Mrs Magdalen Williams (PERSON61865)

Question asked by the patient on 16 June 1632 at 16:00

RN Mres maudlyn quærit vtrū Ducet illū amasiū {im}pe{rinū} Iune 16 hor 4 p m 1632.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 242 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74918: Horary consultation concerning Elizabeth Collys (PERSON46623)

Question asked by the patient on 21 June 1632 at 11:30

RN Elis: Collice of northāp 22 y Iune. 21. h. 11 30 ant m 1632

q vtū {sic} sit gravida

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 251 (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74923: Nativity for The right worshipful gentlewoman Mrs Mary Peyton (PERSON56646)

Question asked by the patient on 21 June 1632 at 19:50

RN Mres ma\r/y Peyton of weare nata feb. 6 h. 10 ant m in primo Iacobi St Dorothyes Day.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 254 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74924: Horary consultation concerning The right worshipful gentlewoman Mrs Mary Peyton (PERSON56646)

Question asked by the patient on 21 June 1632 at 19:50

RN Mres Mary Pay Pea|y|ton of {sic} now at London Iune 2i . h. 7: 50 p m 1632 /paralytica cū convuls. paroxismus\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 255 (upper left, and upper right parts of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f27-language=Latin;f29-language=English;f30-date=1630-1639%3A%3A1632%3A%3A06, accessed 19 April 2025.