skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 46 records with:

  • Latin in language 
  • MS Ashmole 235 in shelfmark 
  • Medical in question-asked 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Shelfmark
  • MS Ashmole 235
Volume name
Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE49331: Horary consultation concerning Henry Cuddington (PERSON29576)

Question asked by the patient between 26 July 1619 at 07:00 and 26 July 1619 at 09:00

RN Henry Cuddington 12 y Iuly paralitycall |vtrū wheathr {sic}| It was on ye left syde & now in ye right syde weake & cā scace {sic} speake. An foster Rookes wife of Calvrton a humour rūning pulling frō the feete vp to her head a great longe tyme./. An {sic}

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 118v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49247: Horary consultation concerning Mr Walter Baker (PERSON27622)

Question asked by the patient on 15 July 1619 at 14:30

RN Ludovicus

Walterus Baker of Whistone 18 y Iuly 15 h. 2. 30 p m 1619

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 103r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49336: Horary consultation concerning Mrs Susan Hill (PERSON19920)

Question asked by the patient on 26 July 1619 at 15:00

RN M\r/es Susan Hill 14 y of litlington Iuly 26 y {sic} Iul . h. 3. p m 1619 |vtrū fascinata est| | {sic}|

[Astrological Chart]

quærit vtū {sic} fascinata sit

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 119v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49482: Horary consultation concerning William Purney (PERSON15095) and Joan Purney (PERSON34527)

Question asked by William Purney (PERSON15095) and Joan Purney (PERSON34527) on 10 August 1619 at 09:20

RN will: Purny of wimmington 40 y Aug. 10 h. 9. 20 ant m 1619 |quærit vtrū mortē evadet|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 148r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49494: Horary consultation concerning Mr John Ignoram (PERSON32012)

Question asked by the patient on 11 August 1619 at 17:00

RN Mr Iohn Ignorā of Betchāpton. 12 y. Aug. 11. h. 5. p m 1619 /Cancer intra labiū./\ /lip swelled white lifted & cancred & a hard knob of long cōtinuance./\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 150v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48935: Nativity for Evington (PERSON30263)

Question asked by Sir James Evington (PERSON30260) on 9 June 1619 at 20:00

RN Sr Iames Evingtons daughtr nata h. 7. 30 p m. feb 3. 16i5 very costive & always bound 3 or 4 days at a tyes {sic} & comoly {sic} 2 days not sick yet a bad stomacke & very leane

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 235, f. 35v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49398: Horary consultation concerning Sir Thomas Temple [Baronet] (PERSON35957)

Question asked by Lady Hester Temple [Old Lady Temple] (PERSON35978) on 31 July 1619 at 11:00

RN Quæritr quæ causa morbi Dni militis Barone|ij|s Th Temple Iuly 31. h {sic} hor. 2. 11 ant m 1619 |vxor marito sine consensu|

[Astrological Chart]

sent his water.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 130v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49522: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Marsh [the younger] (PERSON33024)

Question asked by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 18 August 1619 at 06:38

RN my Cosen Elis. Marsh the younger 17 y. Aug. 18 h. 6. 38 ant m 16i9 of myne owne accord epilepsia ml|a|tricis cū veritig multas vices.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 155v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48779: Horary consultation concerning Alice Mariot (PERSON32982)

Question asked by Mariot (PERSON32965) on 20 May 1619 at 15:39

RN Alce maryot of Syrwell 45. y. next octob 29. her husb. cam for her sine consensu may 20 h. 3. 39 p m 1619 Iealous furious mischeevous to her husb & to certen women that she thinketh yt he hath bene nought wth.

Transcribed entry from MS Ashmole 235, f. 9r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48799: Horary consultation concerning Mr John Lawson (PERSON32609)

Question asked by Anonymous (PERSON38605) on 22 May 1619 at 17:00

RN vtrū Dns lausonus evadet ex morbe deo favente maij 22. h {sic} hor 5 p m 1619

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 12r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48906: Horary consultation concerning Mr John Nichols (PERSON33643)

Question asked by the patient on 2 June 1619 at 14:15

RN Mr Nichols morbo vtrū recup. sanitatē Iune 2. . h: 2. 15 p m 1619 |54. y.| /Sr will: Androws man\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 30r (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE48925: Nativity for Mary Alderman (PERSON27301) and Judith Alderman (PERSON27300)

Question asked by Alderman (PERSON27298) on 9 June 1619 at 09:00

RN Iudith & Mary Aldermā of Bedford borne decēb 29 h. 6. ant m 1618. \{natæ gemellæ}/

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 34r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48936: Nativity for Lady Evington [Mrs Jane Pain [Evington]] (PERSON30265)

Question asked by Sir James Evington (PERSON30260) on 9 June 1619 at 20:00

RN The lady Evington nata novēb. 19. ho{r} 10 p m 1599

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 35v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49152: Horary consultation concerning John Coudwell (PERSON29418)

Question asked by Coudwell (PERSON29416) on 3 July 1619 at 10:00

RN Iohn Cadwell of our towne bone {sic} on shrovesonday was 2 y pater filio Iuly 3 h {sic} hor. 10 ant m 1619

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 81v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49160: Nativity for Mr Roger Richardson (PERSON34720)

Question asked by the patient on 3 July 1619 at 17:00

RN Mr Rogar Richardson \30 y/ natus the sonday after Easter. in ye fore noone 1589. Ap 6. h.

Transcribed entry from MS Ashmole 235, f. 83r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49166: Horary consultation concerning Mr William Duncombe (PERSON29956)

Question asked by the patient on 4 July 1619 at 15:30

RN Mr Will Dūcōb hath followed my Direction in all things & yet fyndeth no ease gonorh{ea} Iuly 4. h. 3 30 {1}|p| m 1619 did not send for any thing but only cōp{layned}

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 83v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49180: Nativity for Mrs Susan Tanfild (PERSON35897)

Question asked by the patient on 6 July 1619 at 13:00

RN Mres Susan Tanfild nata sept 19. h. 4 6 4 ant m 1619 1594.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 235, f. 86r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49181: Horary consultation concerning Mrs Joyce Duncombe (PERSON29992)

Question asked by the patient on 6 July 1619 at 15:20

RN Mres Ioice Duncōbe of. Ivingoe. 29 y Iuly 6. h. 3. 20 p m. 1619. /doubt{illeg} wheathr wth child\ |Quæritr an sit.|1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘mynd troubled’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 86v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49191: Nativity for Mr Adolph Andrews (PERSON27380)

Question asked by the patient on 7 July 1619 at 15:30

RN Mr Edolph Androwes nat Iulij 2. h. 7. ant m 1594.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 235, f. 88r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49311: Horary consultation concerning Richard Bechino (PERSON27912)

Question asked by Bechino (PERSON27914) on 23 July 1619 at 16:45

RN Rich. Bychino of Warrington 80 y Iuly 23 h. 4. 45. p m 1619

filia patre sine consensu |his fathr & his brothr now besydes them selfes|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 115v (upper left part of page)

of 3

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f28-language=Latin;f30-shelfmark=MS%20Ashmole%20235;f31-question-asked=Medical, accessed 8 April 2025.