skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 35 records with:

  • Medical::Symptoms (specified)::Burning and inflamed in question-asked 
  • Medical::Symptoms (specified)::Pain and pricking in question-asked 
  • Yes in judgment 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE28682: Horary consultation concerning Anne Hodges (PERSON19936)

Question asked by the patient on 17 April 1605 at 09:50

RN An Hodge of the same Mylton Apr. 17. h. 9. 50 ant m i605. 19 yeres. her left eye red & sore & watering burning & pricking. hed wonderfull ill

Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 46r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE44965: Horary consultation concerning Mr Raphael [Ralph] Farrar (PERSON30289)

Question asked by the patient on 20 May 1617 at 11:00

RN Ralph farrer kinsmā \of Harrold/ 42 y May 20 h. 11 ant m. 1617. |eyes red & burneth & pricketh.|

Transcribed excerpt from MS Ashmole 198, f. 168r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE78330: Horary consultation concerning Mrs Ellen King (PERSON52996)

Question asked by the patient on 24 September 1633 at 17:00

RN Ellen king of Paxso{n} the greater 22|0| y {sept} 24. h. 5. p m 1633. |a great burning payne in her head|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 470 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE41780: Horary consultation concerning Amy Wethered (PERSON36683)

Question asked by the patient on 27 April 1615 at 16:00

RN Amy Weatherhead 20 y Ap. 27. h.       p m. 1615. /payned on the left syde of her neck wth great pricking burneth but sweateth not.\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 196, f. 4r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE27381: Horary consultation concerning Dorothy Bruce (PERSON19138)

Question asked by the patient on 26 May 1606 at 16:30

RN Dorothy Bruce of Dodford in Stoe parish 35 y may 26 h. 4. 30 p m 1606. |mothr.|

left syde wch moveth twingeth shooteth pricketh rolleth burned at her backe hed ill

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 146r (upper left, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE10395: Horary consultation concerning Agnes Brown (PERSON10107)

Question asked by the patient on 22 April 1600 at 12:00

RN Agys Browne for her sore eyes |44 y.| of Adyngton hot this 12 moneths Apr 22 die h. 12. 1600

Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 47v (upper right, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE27274: Horary consultation concerning Edward Harrison [Keeper of Whaddon] (PERSON19864)

Question asked by the patient on 18 May 1606 at 12:20

RN Edward Harryson of Whaddon of a kee. 40 y may 18. h 12. 2{0} p m. 1606

hed ache hot ret.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 126v (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE64547: Horary consultation concerning Elizabeth Negoose (PERSON33541)

Question asked by the patient on 3 September 1627 at 10:00

RN Elis: Niggous of Shelton by Deane a widow 56 y. Sept 3. h. 10 ant m. 1627. troubled wth a rising vp wth a burning ach into her head & eares

Transcribed excerpt from MS Ashmole 227, f. 205r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE17147: Horary consultation concerning Goodman Robert Richardson (PERSON15298)

Question asked by the patient on 8 June 1602 at 12:30

RN Goodmā Richardson of newp 60 y strangury. hot red sore eyes.

Goodmā Richardson of Newporte 60 y Iune 8 hor. 12. 30 p m 1602

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 80r (upper left, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE44139: Horary consultation concerning Susan Jennings (PERSON32111)

Question asked by the patient on 7 December 1616 at 16:30

RN Susan Iennings of weston vnderwood 52 y decēb. 7 h {sic} hor 4. 30 p m 16i6 a great wen vnder her left eare wch the kings physit call the kings evill very hot pricking sinc the last yere begynning wth a kernell

Transcribed excerpt from MS Ashmole 198, f. 34r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE59471: Horary consultation concerning Christopher Hanwell (PERSON50787)

Question asked by the patient on 24 November 1624 at 08:00

RN Chrystopher Hanwell of Byssetour 50 y novēb 24 h. 8 ant m. 1624 /a hot ach frō the rayns to the knes begying wth a chilling not hart sick.\

[Partial Astrological Chart]

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 402, f. 115r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE75002: Horary consultation concerning Mrs Kilpine (PERSON52894)

Question asked by the patient on 3 July 1632 at 11:30

RN Mres Gilpyn of 48 y

back syde & pricking. extreme hot & pricking wth an itching Iuly 3. . h. 11 30 ant m. 1632.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 282 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11383: Horary consultation concerning Old Father John Bechino [Pinner] (PERSON9584)

Question asked by the patient on 8 November 1600 at 11:50

RN Iohn Bechinel of Walten. 60 y. payned in the reanes of his back & left syde leeke a harde cake it rūneth vp into armes & shoulders. wth pricking & heate. Novemb 8 die 11. 46|5{0}| ant m. 1600

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 190v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE48680: Horary consultation concerning Jane Ellis [Hill] (PERSON23057)

Question asked by the patient on 10 May 1619 at 15:40

RN Iane Hill of Hanslop 23 y I may 10 h. 3. 40 p m 1619

back syde & belly

paynd at her head wth a burning

nescit an sit gravida

troubled wth the wynd cholick & when yt cōmeth cānot hold her water

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 230, f. 362v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12056: Horary consultation concerning Alice Bunche (PERSON10160)

Question asked by the patient on 12 March 1599 at 11:18

RN Alce Bunts of hanslop. 23 yeres. a white thick muddish water. lyieth in her hed & b belly. her flesh is wasted away & {illeg}|b|urneth exceedingly. sick this moneth keepeth her bed. sore everywhere. March 12 the die h. 11 18. 1598.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 99r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12396: Horary consultation concerning Richard Fierbrace (PERSON11725)

Question asked by the patient on 7 May 1599 at 09:45

RN Rich. fierbrace of Wellingborowe cōplayneth of a great paine in his backe exceeding hote wc mutch troubleth him. yt he cannot take his rest. nor cough. may 7. die h. 9. 45. ant m. 1599. a shoomaker.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 153r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE76874: Horary consultation concerning Mrs Mary Mariot (PERSON54260)

Question asked by the patient on 6 April 1633 at 09:40

RN Mres Maryot of Hartwe{ll} Chapple 27. y. y {sic} Apr 6 {{sic}} mightely payned in boath legs & burnd hor. 9. 40 ant m 1633

Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 11 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE55009: Horary consultation concerning Goody Chivoll (PERSON46068)

Question asked by the patient on 25 September 1622 at 10:36

RN Goody Chivoll of Walham for her red hot ey pricking & shooting sept. 25 h. 10 36 ant m 1622

Transcribed excerpt from MS Ashmole 222, f. 68r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14079: Horary consultation concerning Mrs Anne Barber (PERSON9438)

Question asked by the patient on 28 September 1603 at 09:15

RN Mres An Barber of Kensworthe 46|5| y. sept 28. hor 9. 16|5|. ant m 1603.

was borne {illeg} {sic} on a {tuds} \shrovesōdaye/ after noone. an hour betwixt 4 & 5. /hath often bene let blood sicknes gone this 4 yeres.\ |extreeme hot. casteth vp sometymes leek whit of egge. sometymes blacke stuffe.|

[Astrological Chart]

Mres An Barber sept 28 hor. 9. 15 ant m. 1603. strangly handled wth her stomack burning & gnawing & then an intolerable paine of her hed for 20 houres not well for 40 houre & then it cōmeth once in a weeke in the wynter. & aftr hath a swelling & a gnawing in the calf of her legs.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, ff. 89v-90r (f. 89v upper right, and f. 90r upper left)

manuscript page thumbnail

CASE12428: Horary consultation concerning Elizabeth [Isabel] Buckstone (PERSON10146)

Question asked by the patient on 11 May 1599 at 08:56

RN Isbell Buckstone for a great payne about her hart & left syde. hath great heate about her harte. May the 11 die h. 8. 56. m ant m. 1599. in Lillingstone Deringe. 34 vnmaried.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 158r (upper left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f29-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ABurning%20and%20inflamed;f30-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3APain%20and%20pricking;f31-judgment=Yes, accessed 20 March 2025.