skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 503 records with:

  • Question sent in how-did-it-take-place 
  • Latin in language 
  • English in language 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Question asked
Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents
manuscript page thumbnail

CASE11689: Horary consultation concerning Cowly (PERSON10981)

Question asked by Agnes Cowly (PERSON10996) on 14 September 1598 at 14:12

RN An vtile erat linguam eius abscindere. 14 Sept die . h. 2. 12. m. 159{8}

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 28v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13175: Horary consultation concerning Mrs Alice Farnwell [the elder] (PERSON11658)

Question asked by the patient on 17 August 1597 at 10:49

RN Alce farnell of Lowton 50 yeres. 1597. Aug. 17 die . morbo mittit servū. h. 11. ant merid. 10. 49.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 175, f. 56r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13182: Horary consultation concerning Old Father Campion (PERSON10301)

Question asked by the patient on 29 August 1597 at 14:04

RN Old Camp. mittit servū vt me accersat 1597. Aug 29. die . h. 2: 9. mi h. 1a. 45. mi. h. 2a. post 4 mi.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 175, f. 61r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13236: Horary consultation concerning Old Father Campion (PERSON10301)

Question asked by the patient on 18 August 1597 at 12:45

RN Old Campian quærit morbo mittit filiā. filia quærit patre. 1597. Aug. 18. h. 12 45. mi.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 175, f. 99r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13365: Horary consultation concerning Goodman Ambrose Rudgely (PERSON15505)

Question asked by the patient between 1 December 1597 and 31 December 1597

RN Ambrose Rudgley m vult me ad se venire 1597 Decembr

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 75r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13391: Horary consultation concerning Goodman Ambrose Rudgely (PERSON15505)

Question asked by the patient on 19 December 1597 at 12:30

RN Ambrose Rudgley puellā suā ad me misit vt ad se venirē nā gravitr ægrotabat 1597 Decēb. 19 die . h 12. 30. mi.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 93v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13501: Horary consultation concerning William Malins (PERSON13894)

Question asked by the patient on 3 May 1598 at 09:38

RN Will: Malins m accersivit me qui valde ægrotab. capit 1598 mai 3 die . h. 9. 38. mi. laborabat capitis te sinistra miru in modu. more febris ardentis eu apprhendit.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 176r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13502: Decumbiture for William Malins (PERSON13894)

Question asked by the patient on 3 May 1598 at 09:38

RN Will: Malins ægrot cæpit circa h. 10 post merid. 1598 Maij 2. die he mended after he had taken a litle sallet oyle & secke

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 176v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13525: Diary entry

Written by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) between 1 June 1598 and 16 July 1598

RN R. N. 1598 m. d. Iunij 1o die h post merid 9. 6. affectus.1

[Astrological Chart]

Notes:

1sick in his chest & stomack.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 195r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14498: Decumbiture for Mrs Mary Bowne (PERSON9913)

Question asked by the patient on 21 February 1603 at 13:50

GJ 1602. Decemb. 24. ho 6. p m. primus insultus morbi

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 4r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19037: Horary consultation concerning Susan Denton [Lady Denton] (PERSON11284)

Question asked by the patient on 16 March 1601 at 10:40

RN vicecomitis vxor misit ad me martij 16 die hor. 10. 40 ant m. 1601

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 55r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19970: Diary entry

Written by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 15 October 1601 no earlier than 06:00

RN R. N. Octob. 15 hor. 6. ant m. 160i multa graiæ invenit apud suaviss. dominu suu patrem clementissimu.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 212r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE25923: Horary consultation concerning Sir Robert Sandy [Napier] [Baronet] [Old Sir Robert Napier] [Mr Robert Sandy [Napier]] (PERSON6315)

Question asked by the patient on 13 May 1602 at 07:00

RN Robart Na hodie advocavit me vt aquā suā viderem Maij 13 hor. 7. ant m 1602.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 174, p. 295 (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE26085: Horary consultation concerning Mrs Joan Napier [Kempton] (PERSON4271)

Question asked by the patient on 2 May 1602 at 07:15

RN Soror mea Kimpton 40|i| y cōpleate feb. 8 septemb last the 8 \11/ day \1602./ borne betwixt 5 & 6 in the morning. quærit morbi eius causā seu potius misit vrinā vt de morbo cōiecturā facerem Maij 2. hor. 7. 15. ant m 1602.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 181, f. 53v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE26488: Horary consultation concerning Lady Barbara Slingsby (PERSON58889)

Question asked by Lady Slingsby (PERSON58887) on 8 December 1641 at 07:15

SRN Misit Aquā die . Decemƀ 8. h. 7. 15. A M. 1641

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 204, f. 201r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE29338: Horary consultation concerning Mrs Mary Robinson [Sandy] [Napier] (PERSON6319)

Question asked by the patient on 27 June 1605 at 06:45

RN Soror mea Sandy quærit an sit gravida lras. h. 27 Iunij 27 h. 6. 45 ant m 1605. |quærit an sit gravida.|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 137r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE29572: Horary consultation concerning Sir Edward Tyrrell (PERSON21012)

Question asked by Mr Frye (PERSON19691) on 14 August 1605 at 14:00

RN Quærit hoc tēpore Dn{a}o frye quid sentiā de statu patris Aug. 14. h 2. p m. 1605 sine cōsensu./

vide Aug. 9.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 173v (middle left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE32471: Interrogation concerning an Anonymous (PERSON25351)

Question asked by Dr W. Shephard (PERSON20752) on 26 December 1607 at 09:39

RN Accersit D Shephard ægrotus Decēb. 21. h. 5. adit ægrotū p m 1607.

[Astrological Chart]

De ægrotabat Decūbebat vir nō obsc. notæ lond. Decēb 21. h. 8 p m 1607.

D Shep. quærit an sit \ægrotus patiens/ ev. salutē recup:

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 193, f. 327r-v (f. 327r bottom left, and f. 327v bottom left)

manuscript page thumbnail

CASE32476: Interrogation concerning an Anonymous (PERSON25351)

Question asked by Dr W. Shephard (PERSON20752) on 26 December 1607 at 09:39

RN Doctor Sheph. adijt eū Decēb 22 h. 4. p m 1607. quærit de statu. sine cōsensu

Transcribed excerpt from MS Ashmole 193, f. 328r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE36360: Horary consultation concerning Lady Chaundes (PERSON22476)

Question asked by the patient on 12 August 1609 at 09:38

RN Illustrissima fæmina dna Chaundes 26 y Aug. 12 h {sic} hor. 9. 38 ant m 1609. vrinā misit /at Winge\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 203, f. 128r (upper left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f30-how-did-it-take-place=Question%20sent;f32-language=Latin;f33-language=English, accessed 27 March 2025.