CASE11096: Horary consultation concerning Avis Nichols (PERSON14456)
Question asked by the patient on 30 July 1600 at 15:00
RN Avis Nichols of linford for her teeth ach Iuly Iuly {sic} 30 die ☿ h. 3. p m 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 146v (upper left part of page)
CASE11518: Horary consultation concerning Agnes Robinson (PERSON15402)
Question asked by the patient on 14 December 1600 at 09:00
RN Agnys Robynson of Lowton 12 y a pyned thing & payned at the harte Decēb 14 die ☉ Hor 9. ant m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 210r (bottom right part of page)
CASE10477: Horary consultation concerning Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367)
Question asked by Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367) on 1 May 1600 at 07:00
RN Elisabeth Smith for her head May 1. die ♃ h. 7. ant m. 1600 /touthach a sh{oo}ting\ in her head.
Ellen Baker goodman hopkins mead for an ague Ap may 1. die ♃ h 7 ant m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 57r (upper right part of page)
CASE10840: Horary consultation concerning Judith Cockayne (PERSON10697)
Question asked by the patient on 14 June 1600 at 08:38
RN Iudith Cockin of Newport 36. a kinswomā of mr yerroes grevously payned. Iune 14 die ♄ h. 8. 38. ant m 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 108r (upper left part of page)
CASE10111: Horary consultation concerning Phillip Godword (PERSON12209)
Question asked by the patient on 26 February 1600 at 16:00
RN Phylip Godword of Cran Lowten 24 for a payne & swelling in his Cod & so runeth vp to his ste|h|are {sic} share that he cānot rest day nor night his stone is so sore febr. 26 die ♂ ♄ {sic} 4 p m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 2r (bottom right part of page)
CASE11300: Horary consultation concerning Goodwife Joan Barnwell [Pearce] [Pearson] [Persival] [Wotten] (PERSON18986)
Question asked by the patient on 19 September 1600 at 15:15
RN Ione Barnewell a great payne in her head sept 19 die ♀ h. 3. 15 p m 1600
head light cānot sleepe.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 179r (upper left part of page)
CASE10694: Horary consultation concerning Mrs Gibbs (PERSON12124)
Question asked by the patient on 27 May 1600 at 14:00
RN Mres Gibbes 48 y |aches all over.| May 27. die ♂ h. 2. p m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 86r (upper right part of page)
CASE11383: Horary consultation concerning Old Father John Bechino [Pinner] (PERSON9584)
Question asked by the patient on 8 November 1600 at 11:50
RN Iohn Bechinel of Walten. 60 y. payned in the reanes of his back & left syde leeke a harde cake it rūneth vp into armes & shoulders. wth pricking & heate. Novemb 8 die ♄ 11. 46|5{0}| ant m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 190v (upper left part of page)
CASE10187: Horary consultation concerning Mary Smith (PERSON15973)
Question asked by the patient on 19 March 1600 at 14:30
RN Mary Smith of Adstok|c|ke. 15 y. on trinity sunday payned mutch about her harte & chest. March. 19 die ☿ h. 2. 30 p m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 17v-18r (f. 17v bottom right, and f. 18r upper left)
CASE10199: Horary consultation concerning William Hopkins (PERSON12942)
Question asked by the patient on 25 March 1600 at 07:00
RN young will: hopkins March 25 die ♂ h. 7. ant m. 1600 capitis dolore et stomacho.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 20v (upper left part of page)
CASE10782: Horary consultation concerning Matthew Rutland (PERSON15541)
Question asked by the patient on 9 June 1600 at 07:12
RN Mathewe Rutland of Newnton Longfild. Iune 9. die ☾ h. 7. 12. ant m. 1600 for a griping tormenting payne in his chest as it were the wormes. 50 y. old.
his breath stinketh voyded on worme
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 100r (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE11275: Diary entry
Written by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 12 September 1600 at 06:15
RN Rich Na hoc die posteaquā acciperat elect. cōtra nephretide ʒij et 2 coclearia aq. pellitorij ℥ij. gravitr ægrotabat et {evenie}bat nec \bene/ mingere potuit sed sūma cū difficultate et renū ardore mirū in modū cruciabatr. sept. 12. die ♀ h. 6. 15 ant m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 174v (upper right part of page)
CASE10130: Horary consultation concerning Isabel Ayres (PERSON11438) and Joan Ayres (PERSON11439)
Question asked by Isabel Ayres (PERSON11438) and Joan Ayres (PERSON11439) on 5 March 1600 at 12:00
RN Isbell Eares of Betchampton 34 y. sick this fortnight March. 5 die ☿ h 12. 1600
Ione Eares 13|4| y. her daughtr cōplayneth of hir headach
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 6r (upper left part of page)
CASE10432: Horary consultation concerning Goody Agnes Boughton (PERSON9896)
Question asked by the patient on 25 April 1600 at 13:00
RN Agnys Boughton for an ach in her leg. 42 Ap. 25 die ♀ h. 1 p m. 1600
soule of her feet & calfe of her leg. nothing to be {seene}./
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 51v (bottom right part of page)
CASE10120: Horary consultation concerning Mary Bridges (PERSON9997) and Judith Bridges (PERSON9995)
Question asked by Bridges (PERSON9994) on 29 February 1600 at 09:30
RN Mary Bridges of Wicken 15 y. full of aches in her lims & bones & cannot abyde any to touch her is caried to bed. bye her other sister Iude Bridges lyeth as on in a traunce & will laugh at them. febr. 29 die ♀ ♄ {sic} 9. 30 y. {sic} ant m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 4r (upper left part of page)
CASE10375: Horary consultation concerning Alice Kine (PERSON13369)
Question asked by the patient on 19 April 1600 at 08:30
RN Alce Kinge Kine of Shenly 25 y. a meade. Ap. 19 die ♄ h. 8. 30 p|a|nt m. 1600 leeke an {ague} ache arms legs.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 45r (upper left part of page)
CASE10598: Horary consultation concerning Amy Goodman (PERSON12255)
Question asked by the patient on 17 May 1600 at 11:50
RN Amy Goodmā 26. y. maij 17 die ♄ h. 11. 45 50 ant m 1600 surditate et tinnitu auriū et capitis dolore. virgo.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 72r (bottom left part of page)
CASE10607: Horary consultation concerning Mrs Jane Rolte (PERSON15450)
Question asked by the patient on 19 May 1600 at 08:45
RN Mres Iane Rolte 25 y old. for a gyddines in her head a payne in her stomacke ceding frō sorrowe & greefe. her husb. a counseller. 7 child: may i9 die ☾ h. 8. 45. ant m. 1600 /vtrū sit gravida\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 73r (bottom left part of page)
CASE10893: Horary consultation concerning Mr John Blundell (PERSON9815)
Question asked by the patient on 19 June 1600 at 18:45
RN Goodmā Blundell. Iune 19 die ♃ h. 6. 45 p m. 1600 colica payne in feete back belly.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 116r (bottom part of page)
CASE10306: Horary consultation concerning Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406)
Question asked by Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406) on 11 April 1600 at 08:50
RN Em Rodwell of Kempson 15 y. Ap 11 die ♀ h. 8. 50. ant m. 1600
pricked & vexed all over her bodye in her body left syde & thigh.
cannot turne her in her bede
Mary Chamberlin of Kempson 17. or 18 y. Apr 11 die ♀ h. 8. 50 ant m. troubled wth a swounding twce {sic} a weeke. head. chest.
seemeth to be in love
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 35r (upper right part of page)