skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-13 of 13 records with:

  • Latin in language 
  • Medical::Symptoms (specified)::Sleep problems in question-asked 
  • Patient asked the question in patient-consent 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
  • Patient asked the question
How did it take place

When did it take place

Time of day

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE20979: Horary consultation concerning Michael Brother (PERSON10077)

Question asked by the patient on 6 April 1604 at 13:15

RN Michael Brothr of luton 35 y Apr. 6. h. 1. 15. p m 1604. sinocha et putrida febris multa vrina turbida lutea|i| coloris nō pet dormire

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 415, f. 68v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE77272: Horary consultation concerning Mr N. Standish (PERSON59467)

Question asked by the patient on 14 May 1633 at 19:30

TG Mr N standish of Highwicken parish 21. y Maji 14 h. 7. 30 p M. 1633. /lightheaded, melancolick, cannot sleepe, wich he thincketh to doe him the most hurte\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 131 (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14852: Horary consultation concerning Lettice Balle (PERSON9405)

Question asked by the patient on 18 April 1603 at 11:45

GJ Lettice Ball of Nash 17 y Apr. 18. ho 11. 45 a m 1603. Quærit whether any evill tongue have power over her. Cannot sleepe is light headed & sometymes talk Idly

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 55v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE15689: Horary consultation concerning Thomas Deeremore (PERSON11241)

Question asked by the patient on 7 October 1603 at 10:10

GJ Thomas Dearmore of Lowten 33 y. Octob. 7 ho 10. 10 a m. 1603. quæritr vt evadet A lightnes in his head cannot sleepe. Talkes Idly

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 145r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE26354: Horary consultation concerning Mrs Joan Staper [Leate] (PERSON4503)

Question asked by the patient on 4 June 1605 at 08:15

RN Dna Leate Londinensis 4 Iu\n/ij h. 8. 15. ant m 1605.

the cause of her slepish heavynes hed browe & eys.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 204, f. 11r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13390: Horary consultation concerning George Reeve (PERSON15224)

Question asked by the patient on 21 November 1597 at 13:00

RN George Rive of Caucot/ \{illeg}/ 60 yeres old quærit morbū 1597. Novemb. 21. die . h post meid {sic} ia {illeg}le insōnis est nō pet dormire, nec digere pet cibū et retinere.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 93r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE17750: Horary consultation concerning Goody Margaret Hooke (PERSON12898)

Question asked by the patient on 18 August 1602 at 13:30

GJ Margaret Hooke of Stonistratfor{d} 60 y. Aug 18. ho. 1. 30. p m A payne in her backe and at her hart Comes like a stitch Cannot sleepe. / vide Iulij 28

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 178v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE50348: Horary consultation concerning Mrs Lawrence (PERSON32592)

Question asked by the patient on 9 March 1620 at 10:30

RW Mris Laurence of Bedford. y. 47. d. h: 10. 30 ant: m: Martij. 9. 1620. ill a fortnight. tooke a vomite the last weeke of Mr Banister: will have no more of his counsell. Cannot sleepe. is loose full of death. & verie hot.

[Blank Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 213, f. 139v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11687: Horary consultation concerning William Smith (PERSON15922)

Question asked by the patient on 13 September 1598 at 08:45

RN Will Smith \of haversham/ cōplayneth of his head & hart & chest & cannot sleepe & pineth and consumeth in his flesh. Sept 13. die h. 8. 45. m. verius.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 28r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12221: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)

Question asked by the patient on 6 April 1599 at 12:30

RN Rich: Ellys of Hansl: of 46. {f} {sic} of his stomack thenc into his throate & hed. so in his throate yt scarc can swallow his spittle: Apr. 6. die . h. 12. 30. 1599. cannot sleepe. as if his {sic} hed an impostume {bin} a bladder broake. meticulos. cold behind his hed.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 123r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19244: Horary consultation concerning Mrs Joan Balle (PERSON9404)

Question asked by the patient on 23 April 1601 at 08:00

RN Ione Baal of Walten 40 yeres Ap. 22|3| die {illeg}|| hor 8. ant m. 160i

her teeth chatter head ill & hart resteth not all the night longe. quærit an sit gravida.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 87r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE28469: Horary consultation concerning Sara Musgrave [Blot] (PERSON20374)

Question asked by the patient on 29 March 1605 at 12:20

RN Sara musgrove \of/ Bletsoe 20 y maryed 2 y. march. 29. h. 12 20 p m. 1605. troubled wth fancyes very fearfull in her mynd to loose her wits troubled in her sleepe cānot rest metuit veneficiū full of melanch cholicke

Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 17r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE47077: Horary consultation concerning Mr John Ratte (PERSON34585)

Question asked by the patient on 14 July 1618 at 11:00

RN Mr Ratte of Kethorpe Iu 60 y. Iuly 14. h. 11. ant m 1618. vide Iulij 7 |chest & belly mutch wynd & very hot wheather he will escape sometymes well hath 3 or {sic} fits every day. cānot sleepe|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 201, f. 180r (upper left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f4-language=Latin;f7-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ASleep%20problems;f8-patient-consent=Patient%20asked%20the%20question, accessed 19 March 2025.