CASE12461: Horary consultation concerning Robert Watts (PERSON16873)
Question asked by the patient on 15 May 1599 at 12:00
RN Robart Wats of lechāsteede 65. yeres for a payne in his hed. & an itch & heate in his chest beneath a very hie Coloured fayced mā. ma{y} the 15 die ♂ h. 12 mouth rūneth wth water.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 164r (upper left part of page)
CASE13101: Horary consultation concerning William Hall (PERSON12479)
Question asked by the patient on 20 February 1600 at 10:40
RN Will: Hall of Simpson 65 yeres payned in his belly & the small of the back & a gryping in the belly & wher els it taketh as if it would tere rent him in peeces. can scarce take his breath or goe about his busines. six yeres since he tooke a great squat that he brused on of his ribs. wch sorely payneth him still febr. 20. die ☿ ♄ {sic}. 10. 3|4|0 ant m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 273r (upper right part of page)