CASE12216: Horary consultation concerning Thomas Williams (PERSON17173)
Question asked by the patient on 6 April 1599 at 07:45
RN Thomas Williams 30 yeres old at Wootton Vnderwoode hath a face swollen on the left syde a sive maker of a good couler: {f} {sic} yellow beard & bloody face. hath had it a yere. some call it St Germanes evill. he hath had it this yere & halfe. came to me to holpen {sic} by gods grace this 6 of Apr. being good friday die ♀. h. 7: 3 45. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 122v (upper left, and bottom right parts of page)
CASE12209: Horary consultation concerning John Bird (PERSON9742)
Question asked by the patient on 4 April 1599 at 09:35
RN Iohn Birde \the Smith/ came for him selfe his face swelled & hard throte first sore Apr. 4 die ☿ h. 9. 35. ant m. 1599. hed & stomacke
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 121v (upper left part of page)