CASE77291: Horary consultation concerning Mrs Eleanor Aylet [Goody Aylet] (PERSON43142) and Mrs Eleanor Aylet (PERSON43141)
Question asked by Mrs Eleanor Aylet [Goody Aylet] (PERSON43142) on 16 May 1633 at 07:00
RN Mres Aylet Elner Aylet of Magdalen Laver in Essex 40. May 16 ♃ h 7 ant m 1633
came into my prsenc wth there waters
her daughter Elenor Aylet 17 y mopish & idle headed for 4 yeres & her shoulder bone come out & goeth crooked
had a great cold in her head & cānot be removed
her mynd troubled wth divrse conceits & feares
very healthfull in her body.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 136 (upper left, and upper right parts of page)
CASE76791: Horary consultation concerning Lady Magdalen Egerton (PERSON48400)
Question asked by the patient on 29 March 1633 at 10:00
RN The noble lady magdalen Edgerton
march. 29. ♀ h. 10 ant m 1633. |she brought her water. & was prsent.|1
[Astrological Chart]
had thē twice in 3 days before the monthe the first tyme at there ting & had |thē 5 days| & the second tyme a litle before the {sic} came had the flushing 3 days but pale I suppose she had her bleeding before made her have the soner. had a clyster before her pils yest was 3 weekes tooke her pils
Notes:
1 ‘struma heavy sad melanch.’ in chart
Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 407 (middle left, and upper right parts of page)